一别京华十七年，野情长是恋家山。
谋身太拙真堪笑，头白重来度剑关。
诗句释义：
- “一别京华十七载” - 这句表明作者与京城的离别已经过去十七年。
- “野情长是恋家山” - 尽管身处异地，但对家的思念之情始终如一。这里的“家山”可能指的是作者心中的理想或故乡之地。
- “谋身太拙真堪笑” - 作者自嘲地表达了自己未能成功实现个人抱负或理想，因此感到有些可笑。
- “头白重来度剑关” - 这里“头白”指年老，而“度剑关”可能是指重新回到某个地方或完成某项任务。整体表达了虽然年岁已高，但依然坚持前行的意志。
译文：
在京都度过十七年后，我再次回到了这片土地。尽管我试图适应新环境，但我对家乡的感情始终未变。我的计划不够成功，这让我觉得好笑。如今白发让我更加坚定，我要再次踏上旅程，度过那道关口。
赏析：
这首诗通过简洁的语言和深刻的情感表达了作者对家乡的深厚感情以及面对困难时的坚持和幽默态度。首句即点明了时间的流逝与对家的思念，第二句则反映了诗人对于个人理想的追求和实际成就之间的差距，第三句则透露出一种自嘲与乐观并存的心态。最后一句中的“白发”象征着岁月的流逝和人生经历的丰富，同时也暗示了无论年龄如何增长，只要还有意愿，就能够继续前行。整首诗以朴素的语言描绘了一个人在追求和反思中不断前行的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。