奇峰重复叠,宅在翠屏间。
僧到偏怜静,云留自共闲。
岩前樵径接,门外钓舟还。
老约为邻并,须求一亩山。

【解析】

  1. “宅在翠屏间”的译文为:住宅坐落在青翠的屏风之中。
  2. “老约为邻并,须求一亩山”的译文为:希望与老人做邻居,请求他给我一片山地。
    【答案】
    题方干旧隐(其一)
    奇峰重复叠,宅在翠屏间。
    僧到偏怜静,云留自共闲。
    岩前樵径接,门外钓舟还。
    老约为邻并,须求一亩山。
    赏析:
    “奇峰重复叠”,奇峰重叠,自然天成。奇峰重叠,给人以奇特的感觉。诗人站在山脚仰视,只见层层峰峦重重叠叠。这一句写远,写出了山峰的雄伟和连绵。“宅在翠屏间”,住宅坐落在翠绿的屏风之中,这一句写近,写出了山中的幽静、清幽。“奇峰”二句总写,写远景;“宅在”二句总写,写近景。
    “僧到偏怜静,云留自共闲。”僧人来到这儿,偏爱这里宁静,白云留在山上,自己也能享受闲适。这两句是第二联,从近看山中景象。
    “岩前樵径接,门外钓舟还。”岩前的小路可以通到山上,门口有渔船回来。这两句从侧面描写山景。
    “老约为邻并,须求一亩山。”“老约为邻并”,希望与老人为邻,这是对友人的邀请。“须求一亩山”,请求给他一亩山地,这是诗人的愿望,也是他对朋友的承诺,表达了他的志向。这是第三联,从侧面描写山景。
    “奇峰重复叠”“宅在翠屏间”“僧到偏怜静”“云留自共闲”“岩前樵径接”“门外钓舟还”六句是全诗的重点,通过写诗人与友人的交往来表现自己的志趣。奇峰重叠,给人以奇特的感觉,山中的幽静,让人流连忘返。僧人来到这儿,偏爱这里宁静,白云留在山上,自己也能享受闲适。岩前的小路可以通到山上,门口有渔船回来。希望与老人为邻,请求给他一亩山地。
    这首诗是一首五言律诗,以奇峰叠翠为背景,写诗人与友人的交往,抒发了自己的志趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。