老去何堪行路难,冰霜几晚见苍官。
鲈鱼南国无张翰,妓女东山有谢安。
秉烛夜阑真是梦,传杯秋际若为欢。
吾徒恰似丰城剑,光气须从斗下看。
酬辩老见遗怀旧之什
老去何堪行路难,冰霜几晚见苍官。
鲈鱼南国无张翰,妓女东山有谢安。
秉烛夜阑真是梦,传杯秋际若为欢。
吾徒恰似丰城剑,光气须从斗下看。
注释:
酬:酬答。辩老:即王僧辩,南北朝梁武帝时权臣、名将,封湘东王。见遗:指得到书信或赠物。怀旧:怀念过去的朋友。
老去:年纪大了。
何堪:哪里承受得住?
行路难:走路艰难。
冰霜:比喻严酷的政治环境。
苍官:指朝廷大臣。
鲈鱼:这里以“鲈鱼”自比,表示对南方的向往。
南国:指南方。张翰:《晋书·张翰传》载,张翰在洛阳做官,见秋风起,想起家乡的鲈鱼鲙,就辞官归隐,成为脍炙人口的典故。
谢安:东晋名将谢安,曾任扬州刺史,后被贬至东山(今浙江绍兴)隐居,人称“东山高士”。
秉烛夜阑:秉烛夜读,直至夜深。
传杯:举杯劝饮。秋际:秋天的时候。
吾徒:我们这些人。
丰城剑:春秋时豫章郡(今江西高安)人雷焕,得一宝剑于丰城(今江西南昌)中。后此剑为盗贼所窃,雷焕追至丰城,盗者以为神物不敢当,遂投剑而死。后世因称宝剑为“丰城剑”。
赏析:
《酬辩老见遗怀旧之什》是一首咏史抒怀诗。诗人通过酬答朋友的书信,抒发了对友人的思念之情,同时表达了他对当时政治形势的看法和对未来的期待。全诗语言简练,意境深远,充满了豪放之气。