漂流剧东南，所历过所闻。
始及庐陵郡，俯仰尤不尘。
朅来未敢忘，事贤友其仁。
翘翘萧与李，拔萃而多文。
萧君辞盖寡，空林兰自薰。
扬鞭舍我去，意欲树殊勋。
李君舌尚在，真气凌秋旻。
扫门与我俱，软语回阳春。
客舍甲子雨，八荒同一云。
倾盖有彭子，微言时解纷。
爱我忘其陋，肯顾罗雀门。
从容香积饭，可口谢八珍。
张公丈人行，气宇老而淳。
舒吴无俗姿，信是德有邻。
篮舆复联翩，去指江之津。
坐中皆我辈，肴蔌来逡巡。
把盏属形胜，领略难具陈。
山寒更宜远，江流复沄沄。
大哉开辟功，孰测造化源。
挂席者谁子，其来自无垠。
耽耽载万斛，徵取何其勤。
落帆占近岸，过逢庆欣欣。
方矜猗顿富，谁信管鲍贫。
鸣雁何处来，冥冥初不言。
亦知个中好，鸣呼下其群。
商羊不觉舞，渔父收微缗。
十月十日陪张丈奉高雅臣德器凌波亭小酌
漂流剧东南，所历过所闻。
始及庐陵郡，俯仰尤不尘。
朅来未敢忘，事贤友其仁。
翘翘萧与李，拔萃而多文。
萧君辞盖寡，空林兰自薰。
扬鞭舍我去，意欲树殊勋。
李君舌尚在，真气凌秋旻。
扫门与我俱，软语回阳春。
客舍甲子雨，八荒同一云。
倾盖有彭子，微言时解纷。
爱我忘其陋，肯顾罗雀门。
从容香积饭，可口谢八珍。
张公丈人行，气宇老而淳。
舒吴无俗姿，信是德有邻。
篮舆复联翩，去指江之津。
坐中皆我辈，肴蔌来逡巡。
把盏属形胜，领略难具陈。
山寒更宜远，江流复沄沄。
大哉开辟功，孰测造化源。
挂席者谁子，其来自无垠。
耽耽载万斛，徵取何其勤。
落帆占近岸，过逢庆欣欣。
方矜猗顿富，谁信管鲍贫。
鸣雁何处来，冥冥初不言。
亦知个中好，鸣呼下其群。
商羊不觉舞，渔父收微缗。
逐句释义：
十月十日陪张丈奉高雅臣德器凌波亭小酌 - 这两句诗描述了诗人和朋友在十月初十那天在凌波亭小聚的情景。
漂流剧东南，所历过所闻。 - 表达了诗人的漂泊生活和经历。
始及庐陵郡，俯仰尤不尘。 - 到达庐陵郡后，诗人感到心情愉悦，不再为世俗之事所困扰。
朅来未敢忘，事贤友其仁。 - 诗人虽然离开了庐陵郡，但仍然记挂着朋友的善良。
翘翘萧与李，拔萃而多文。 - 萧君和李君都是才华横溢的人。
萧君辞盖寡，空林兰自薰。 - 萧君虽然谦虚，但香气却不减于兰。
扬鞭舍我去，意欲树殊勋。 - 李君离开时，诗人决心要建立非凡的功勋。
李君舌尚在，真气凌秋旻。 - 尽管李君已经离去，但他的豪情壮志依然激励着诗人。
扫门与我俱，软语回阳春。 - 诗人和朋友一同进入屋内，室内的气氛温馨和谐。
客舍甲子雨，八荒同一云。 - 诗人在客舍度过了雨水连绵的一天，感受到了大自然的壮丽景象。
倾盖有彭子，微言时解纷。 - 彭子用他的智慧和口才化解了争端。
爱我忘其陋，肯顾罗雀门。 - 朋友们关心诗人的安危，愿意保护他远离危险。
从容香积饭，可口谢八珍。 - 享用了丰盛的饭菜后，诗人感到心满意足。
张公丈人行，气宇老而淳。 - 张公的举止稳重而真诚。
舒吴无俗姿，信是德有邻。 - 舒吴展现出一种超凡脱俗的气质，让人感受到他的品德与周围环境相得益彰。
篮舆复联翩，去指江之津。 - 张公乘坐篮舆（一种轻便的交通工具）离去，前往江边。
坐中皆我辈，肴蔌来逡巡。 - 在江边的聚会上，每个人都分享着美食佳肴。
把盏属形胜，领略难具陈。 - 在江边欣赏风景时，诗人难以用语言表达自己的感受。
山寒更宜远，江流复沄沄。 - 尽管天气寒冷，但江水潺潺流淌的景象更加令人陶醉。
大哉开辟功，孰测造化源。 - 伟大的开垦之功令人叹为观止，谁能测度宇宙的奥秘？
挂席者谁子，其来自无垠。 - 诗人在江边感叹人生短暂，如浮萍随风飘荡。
耽耽载万斛，徵取何其勤。 - 诗人感叹生活的艰辛，如同载满了万斛粮食的船只一样艰难。
落帆占近岸，过逢庆欣欣。 - 诗人看到船只靠近岸边，心中充满了喜悦和期待。
方矜猗顿富，谁信管鲍贫。 - 诗人对富人羡慕不已，却不知道管仲、鲍叔牙这样的贫穷朋友才是真正值得珍惜的财富。
鸣雁何处来，冥冥初不言。 - 诗人望着飞翔的雁群，不禁感慨生命的无常。
亦知个中好，鸣呼下其群。 - 诗人明白其中的道理，便发出了感叹。
渔父收微缗。 - 商人的羊群似乎不受惊扰，渔民收起了捕捞的工具。