懿范闺房秀,齐姜素望优。
广川名益盛,内壸德弥修。
寿量方难老,生涯遽若浮。
延平双剑逝,遗恨在营丘。

【注释】

1、齐安郡夫人:即李氏,唐懿宗贵妃。

2、懿范:指美德。

3、闺房秀:指女子贤淑。

4、齐姜:齐国的姜姓女子,这里指李氏,齐安郡夫人的字。

5、素望:指平素的期望。

6、广川:指李氏的姓氏(陇西),名益盛:名声更加显赫。

7、内壸:指妻子,壸指妻子的居室,这里借指妻室。

8、寿量:年寿的容量,比喻寿命长短,方难老:还不容易衰老。

9、生涯:一生的生活历程,遽:忽然,迅速。

10、延平双剑:指唐昭宗时宰相崔胤与宦官韩全诲争夺帝位的事,遗恨在营丘:遗恨于营丘(营丘是营丘县的别称)。

【赏析】

这首五言律诗写齐安郡夫人李氏一生事迹。开头两句赞颂她为女中之贤。“懿范”是美德的意思,“闺房秀”是指女子贤淑。“齐姜素望优”指的是李氏的字“齐姜”,这是对她的赞美。

接下来四句写她的一生。“广川名益盛”,是指她的姓氏(陇西)名声更加显著。“内壸德弥修”指的是她的品德更加高尚。“寿量方难老”表示她长寿难以老去;“生涯遽若浮”,意思是说她的生活如过眼云烟。

后四句写她晚年生活的悲哀。“延平双剑逝”指的是唐昭宗时宰相崔胤和宦官韩全诲争夺帝位的故事。“遗恨在营丘”则表明她的遗憾在于未能看到国家由乱到治,自己最终能得以善终,而只能含恨于营丘。

整首诗以简洁的语言,描绘了齐安郡夫人李氏一生的经历和情感变化,表达了对这位贤良淑德的女性的赞美和同情之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。