出郭遥墙路,行行到旧庄。
春深杨叶闹,雨足稻花香。
草色连三径,槐枝罩一堂。
挂冠他日事,投老此徜徉。

【诗句释义】:

  1. 出郭遥墙路,行行到旧庄。
    译文:走出城外的远郊小道,一步步走向那旧时的家园。
  2. 春深杨叶闹,雨足稻花香。
    译文:春天的深处,杨树摇曳着繁茂的叶子,雨后的稻花散发出阵阵香味。
  3. 草色连三径,槐枝罩一堂。
    译文:草丛覆盖了通往家门的三条小路,槐树的枝叶遮住了院子的大门。
  4. 挂冠他日事,投老此徜徉。
    译文:日后将官帽摘下,现在在此闲适地徘徊游荡。

【注释及赏析】:

  1. 出郭遥墙路,行行到旧庄。
    出城远郊小路,一步步走向那旧时的家园。这句诗描绘了诗人离开城市后回到自己家乡的情景。出城是诗人远离尘嚣,寻找宁静之所;而远郊小路则展现了诗人对故乡的思念和向往之情。行行到旧庄则进一步表达了诗人对故乡的深深眷恋,以及对过去岁月的回忆。
  2. 春深杨叶闹,雨足稻花香。
    春天的深处,杨树摇曳着繁茂的叶子,雨后的稻花散发出阵阵香味。这里,诗人用“春深”和“雨足”来形容春天的气息与景象,通过描绘杨叶和稻花的动态美,展现了大自然的美丽和生机。诗人还通过“闹”和“香”等词语,生动地表达了春天的气息与稻花的芬芳,让人仿佛能感受到春天的气息和稻花的香气。
  3. 草色连三径,槐枝罩一堂。
    草丛覆盖了通往家门的三条小路,槐树的枝叶遮住了院子的大门。这句诗以细腻的笔触描绘了诗人家乡的环境与景色。首先,“草色连三径”形象地描绘了家乡的小路被绿草覆盖的景象,给人一种清新、自然的感觉。接着,“槐枝罩一堂”则描绘了庭院中槐树的高大与茂密,以及它们为庭院带来的阴凉与保护。这些细节描写既展现了家乡的环境之美,也表达了诗人对家乡的深厚感情。
  4. 挂冠他日事,投老此徜徉。
    日后将官帽摘下,现在在此闲适地徘徊游荡。这句诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的喜爱。诗人曾官至高位,但最终选择辞官归隐,过上了田园生活。在这里,他用“挂冠”来形容辞去官位的行为,用“投老”来形容自己的年龄和岁月。而“此徜徉”则表达了诗人在田园生活中悠然自得的态度。这两句诗既体现了诗人对官场生活的反思,也展现了他对田园生活的向往和追求。

这首诗通过对诗人归隐家园的场景进行细腻的描绘,展现了诗人对家乡的深深眷恋、对田园生活的热爱以及对官场生活的反思和超越。整首诗语言优美、意境深远,给人以强烈的美感和深刻的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。