霜风卷雾散,天日增光明。
警跸转前路,百鸟相和鸣。
边尘暗长淮,今岁幸西城。
野店翠华过,纵观满檐楹。
丰年高廪多,薄饭犹香粳。
衰钝犹何者,厚颜羞大烹。
盐梅乏滋味,终恐伤和羹。
干戈几时休,忧国心如酲。
归欤魏阙念,老矣沧洲情。
勉力谓诸将,为时请长缨。
扈从至西城道中作
霜风卷雾散,天日增光明。
警跸转前路,百鸟相和鸣。
边尘暗长淮,今岁幸西城。
野店翠华过,纵观满檐楹。
丰年高廪多,薄饭犹香粳。
衰钝犹何者,厚颜羞大烹。
盐梅乏滋味,终恐伤和羹。
干戈几时休,忧国心如酲。
归欤魏阙念,老矣沧洲情。
勉力谓诸将,为时请长缨。
注释:
- 霜风卷雾散,天日增光明 - 形容天气晴朗,霜气消散,天空显得更加明朗。
- 警跸转前路,百鸟相和鸣 - 皇帝出行时,百姓们警戒地行走,路上的鸟儿也一起欢唱。
- 边尘暗长淮,今岁幸西城 - 指边境的尘土已经昏暗,长淮地区也被笼罩在一片阴霾之中,今年有幸抵达西城。
- 野店翠华过,纵观满檐楹 - 描述皇帝的车队经过一座野店,人们纷纷走出店门观看,整个店铺都充满了人烟。
- 丰年高廪多,薄饭犹香粳 - 即使丰年粮食充足,但皇帝仍只吃简单的饭食,仍然觉得香气扑鼻。
- 衰钝犹何者,厚颜羞大烹 - 说自己虽然年纪已大、身体疲惫,但仍有勇气面对困难,不愿像其他官员那样贪恋权力享受宴席。
- 盐梅乏滋味,终恐伤和羹 - 比喻自己的意见或建议缺乏实际效果,可能会给国家的和谐带来伤害。
- 干戈几时休,忧国心如酲 - 忧虑国家的战争何时能停止,心情如同喝醉酒一样沉重。
- 归欤魏阙念,老矣沧洲情 - 想要回到朝廷工作,但年纪已大,无法再承担这样的重任,只能寄托在对家乡的情感上。
- 勉力谓诸将,为时请长缨 - 鼓励将领们努力工作,争取为国家争取更多的利益和时间。