虑远无如静,兹轩得地幽。
一官虽智效,万仞更心游。
风月趋吟笔,乾坤入坐筹。
延英期上对,岂是为身谋。
林屯田思轩
虑远无如静,兹轩得地幽。
一官虽智效,万仞更心游。
风月趋吟笔,乾坤入坐筹。
延英期上对,岂是为身谋。
注释与赏析:
- 虑远无如静:思考深远不如内心的宁静。
- 兹轩得地幽:这间屋子因为其地理位置显得特别幽静。
- 一官虽智效:尽管官职显赫,但智慧和才能的发挥也是有限的。
- 万仞更心游:面对高山峻岭,心中自然会产生遐想。
- 风月趋吟笔:风吹草动、月明星稀之时,往往能激发文人的灵感,挥笔作诗。
- 乾坤入坐筹:将天地间的广阔景象纳入思考之中,筹划未来。
- 延英期上对:在皇帝面前陈述意见或提出建议。
- 岂是为身谋:难道只是为了自身的利益而谋划?
译文:
在寂静的环境中,我的思绪深远,这间房子因位置幽静而显得格外安静。虽然我官职显赫,但智慧有限,难以达到更高的境界。面对大自然的壮丽景色,我会心生感慨,挥笔作诗。在天地间广阔的视野中,我思索如何为国家和民族做出贡献。在皇帝面前,我有机会陈述我的想法和建议,但我并不只是为了自己的利益而这么做。
赏析:
这首诗表达了诗人对于宁静思考的珍视和对于自然美景以及国家大事的深切关注。通过对比内心的平静与外界的喧嚣,诗人强调了内心的宁静对于个人修养的重要性。同时,通过描写自然景观和参与国家事务,反映了诗人对于个人责任和社会担当的思考。整体上,这首诗展现了诗人深邃的思考和宽广的胸襟,以及对国家的忠诚和对人民的关爱。