荣路回翔简帝衷，坐烦谈笑静西戎。
金銮学士承新诏，乌垒将军有古风。
关塞星烽葱岭远，尘沙毳幕贺兰空。
平时未便知颇牧，今日亲逢出禁中。
诗句解读：
- 上延帅沈内翰：这是一句自谦之词，表示自己只是一个普通的小官。
- 荣路回翔简帝衷：荣路指的是仕途，回翔指的是飞升。这句诗意味着自己在官场上的晋升。
- 坐烦谈笑静西戎：坐烦指的是因为自己的存在而使别人感到麻烦；谈笑指的是轻松愉快的交谈；西戎指的是西边的少数民族，这里用来指代敌人。这句诗表达了自己的职责和使命，即为了国家的安宁而努力。
- 金銮学士承新诏：金銮是指皇宫的正门，学士指的是文人学士，新诏是新的诏令。这句诗意味着自己作为朝廷中的一员，接受并执行皇帝的新命令。
- 乌垒将军有古风：乌垒将军指的是边疆的将领，古风指的是古时的风气。这句诗意味着自己作为一个边疆将领，保持着古代的作风和传统。
- 关塞星烽葱岭远，尘沙毳幕贺兰空：关塞指的是关口要塞，星烽指的是边防哨所，葱岭是指昆仑山，尘沙毳幕指的是荒凉的土地，贺兰空则是形容边疆空虚无人。这句诗描绘了一个边疆的景象，表达了对国家边疆安全的担忧。
- 平时未便知颇牧：平时指的是平时的时候，颇牧指的是汉武帝时期的名将卫青。这句诗表示在平时的时候，人们可能不知道卫青这样的将领，但他却在关键时刻为国家做出了贡献。
- 今日亲逢出禁中：今天亲自遇到了出京巡视的情景。这句诗表达了作者对于皇帝亲自巡视边疆的敬意和感激之情。
译文：
尊贵的沈内翰，你的仕途如同鸟儿翱翔般顺利。因为你的存在，使得我等官员不必过于忙碌地处理公务，可以安享平静的时光。你接受了皇帝的新诏书，作为朝廷的一员，你承担起了重要的职责。你作为边疆的将领，继承了古代的风格。
你在边境上的哨所忙碌着，但边疆的景色仍然遥远且荒凉。那些守卫边疆的士兵已经离去，留下的只有一片寂静和空旷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。