梁甫高吟一幅巾,联翩众盗肯同群。
久蟠丘壑虽龙卧,默计江山已鼎分。
庸蜀欲开来日月,隆中先见会风云。
杂耕初动明星落,千古英雄泣渭滨。

诗句解释与赏析

梁甫高吟一幅巾: 这一句描述了诗人在武侯庙中,面对着一幅描绘诸葛亮的画像,心中充满了敬仰之情。梁甫是地名,也指代了诸葛亮的故乡。”一幅巾”可能指的是诸葛亮头戴的纶巾,这是古代士人的象征,代表其清高的品格。

联翩众盗肯同群: “联翩”意味着连续不断,而”众盗”暗喻那些背叛国家的奸臣。这句诗表达了即使有奸臣存在,也不能改变诸葛亮的忠诚和智慧,他的忠诚和智慧如同天上的星辰一般,无法被众人所动摇。

久蟠丘壑虽龙卧: “蟠”在这里表示隐居的意思,”龙卧”形容诸葛亮深藏不露。尽管他长时间隐居山林,但仍然像龙一样潜藏着力量,准备随时跃出水面,展现其非凡的力量。

默计江山已鼎分: 这里的”默计”可以理解为默默地筹划或深思,而”江山已鼎分”则意味着国家的大业已经划分完毕,即蜀汉已经灭亡。这反映了诗人对时局的深刻理解以及对未来形势的预见。

庸蜀欲开来日月: “庸蜀”指的是三国时期的蜀国(后来的蜀汉),”开来日月”比喻蜀国想要恢复昔日的辉煌。这里表达了诗人对蜀国复兴的强烈愿望。

隆中先见会风云: 这句话引用了诸葛亮著名的隆中对,即在隆中的谈话中,他对三国大势有着清晰的认识和判断。这里的”风云”象征着变幻莫测的政治局势。这表明诗人认为诸葛亮能够洞察未来的变化,预见到即将到来的政治风波。

杂耕初动明星落: 这句诗描绘了一个农人在田间劳作,星星开始闪烁的景象。这可能象征着一天的结束,或者是对诸葛亮晚年生活的隐喻,暗示着他的一生如同繁星般璀璨,却又逐渐黯淡。

千古英雄泣渭滨: 最后一句表达了对历史上英雄人物的感慨,渭水之滨,常被视为英雄们悲壮的地方。这里诗人用“泣”字来形容英雄们的悲痛,同时也表达了对英雄们逝去的哀思。

翻译:

Title: The Wall of Liang Highly Resonates with a Quilted Robe, Following the Waning of the Guild, the Crowds Are Like a Group of Thieves.
Long-kept Seclusion is Still Like Dragon’s Den, Calculating the Land of the Nation Has Been Divided into Two.
The General Yong and Shu Want to Renew Their Sun and Moon, the Lingzhong First Saw the Storm Clouds Form.
In Early Spring, as Starlight Begins to Fall, We Cry For Ancient Heroes at Wei Riverside.

译文:

题武侯庙
梁甫高吟一幅巾,联翩众盗肯同群。
久蟠丘壑虽龙卧,默计江山已鼎分。
庸蜀欲开来日月,隆中先见会风云。
杂耕初动明星落,千古英雄泣渭滨。

赏析:

这首诗通过一系列的意象和比喻,展现了诸葛亮的智慧、忠诚、远见以及对国家未来的深刻洞察。诗人以“梁甫高吟一幅巾”开篇,形象地描绘了诸葛亮的形象和其所代表的高尚品质。接下来的诗句进一步描绘了诸葛亮的智谋和对国家未来的深思熟虑。通过对历史事件和人物的描绘,诗人表达了对诸葛亮深深的敬仰和对历史英雄的怀念。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,既展示了诗人对诸葛亮的崇敬之情,也反映了对历史的深刻理解和对英雄人物的敬仰。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。