浮云飘忽竟多姿,苍狗须臾化白衣。
对客莫思扪虱语,乘风且共跨鲸归。
岩岩清壁三千仞,郁郁寒松四十围。
君看时光易流转,新霜高叶又朝稀。

【解析】

本题考查考生鉴赏诗歌语言和表达技巧的基本能力。鉴赏诗歌语言和表达技巧的一般方法为:从修辞手法入手,结合诗句具体分析;从表现手法、表现内容的角度,结合诗句具体分析;从炼字词角度,结合诗句具体分析等。本题要求对“次马承议韵”一诗逐句释义,赏析每一句诗的意思,同时注意注释中的关键词语,并分析诗句所蕴含的情感。

浮云飘忽竟多姿,苍狗须臾化白衣。

译文:白云漂浮不定,变幻莫测,有时像一只白狗在天空中游动。

注释:浮云——指天上飘浮的白云,比喻事物变化不定。

须臾——时间短暂之意,一会儿,片刻。

白衣——白色的衣服。

对客莫思扪虱语,乘风且共跨鲸归。

译文:不要想那些琐碎的事,趁着风势与您同乘一条鲸鱼回家。

注释:对客——指面对宾客而言。扪虱语——用手摸长着的虱子而谈话。这里借指琐碎无聊的事。

鲸——鲸鱼,古代传说中有一头叫蓬莱的大鲸能载人上天。

注释:鲸——鲸鱼,古代传说中有一头叫蓬莱的大鲸能载人上天。

岩岩清壁三千仞,郁郁寒松四十围。

译文:巍峨的山峰高耸入云霄,山腰上郁郁葱葱的古松树围有四十丈。

注释:岩岩——高峻的样子。

清壁——形容山壁高峻,如玉砌之壁,青翠欲滴。

郁郁——形容草木茂盛的样子。

寒松——形容松树苍劲挺拔,枝叶繁茂。

注释:寒松——松树苍劲挺拔,枝叶繁茂。

君看时光易流转,新霜高叶又朝稀。

译文:你看时光多么流逝,秋日里新长的树叶已经稀疏了。

注释:君看——您看。

易流转——很容易流逝。

新霜高叶又朝稀——秋季的新霜降下,使高大的松树叶子变黄稀疏。朝稀——即朝落,早晨落叶。

赏析:诗人通过描绘山、云、松、海等景物的变化来表达自己的情感。诗的前四句写浮云、苍狗和寒松,形象生动,意境开阔。诗人运用拟人化的手法,赋予云、狗及松树以人的性情,使这些自然景物具有了生命和感情,从而更富有情趣和韵味。诗人在描写自然景色时,巧妙地将自然界的变化与人的主观感受相结合,抒发了对人生无常的感慨之情。后两句则表达了诗人的人生态度和思想境界,他并不消极颓废,而是寄情于山水之中,超然自得。全诗结构严谨,语言简练明快,想象丰富奇特,意境开阔,给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。