亭边老树影𣰦毵，阅尽犀珠压去骖。
岁晚行人风雪里，也须障面过江南。
驿梅
亭边老树影𣰦毵，阅尽犀珠压去骖。
岁晚行人风雪里，也须障面过江南。
【注释】
亭：指驿站。𣰦（shān）：同“珊”。树枝条纷披下垂貌。
犀：犀牛角，这里借指梅花。
骖（cān）：古时车上的两侧，此处指马。
岁晚行人：即行旅之人。
也须：亦作“抑须”或“须”。表示必要之意。
障面：遮着脸。
【译文】
驿旁老梅枝干扭曲，枝头压满了如犀牛角的梅花。
年老体虚的行人在风雪中赶路，也得遮着脸渡过江南。
【赏析】
这首诗写于旅途之中，以驿边的老梅自喻，抒写了诗人在人生旅途中所遇之艰难险阻及所抱之坚韧不屈的精神。
首句写驿旁老梅枝干蜿蜒扭曲，枝头压满了如犀牛角的梅花，形象地写出了驿边老梅的枝干曲折盘旋、枝条上密布着如犀牛角般坚硬的梅花，表现了梅枝的坚韧顽强和生命力。
次句写年老体衰的行人在风雪中赶路的情景，也是写诗人自身在仕途中的遭遇。诗人以“犀”为喻，形容梅花的坚韧不拔，暗含自己虽受排挤打压，但志节不改的坚强意志。同时，“压去骖”也暗示出自己虽然受到排挤打压，但却能从容应对，不被困境所困。
三、四句写在岁晚寒风大雪中，行旅之人也要遮着脸过江南。这是全诗的重点。诗人通过写驿边老梅和行旅之人的形象，表达了自己不畏艰险，不惧困苦，坚持自己的理想和信念，即使面临再大的困难和挑战，也要勇往直前，坚持到底的决心和勇气。
这首诗语言质朴，意境深远，寓意深厚，给人以启示。它不仅描绘了一幅生动的梅画，更传达出了作者坚定的信念和无畏的勇气，值得人们学习借鉴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。