箕子朝鲜僻，蓬丘弱水宽。
儒风通百粤，旧史记三韩。
邑聚从衡接，民居质朴安。
犹存古笾豆，兼用汉衣冠。
兔颖家工缚，鲑腥俗嗜餐。
骑兵腰玉具，府卫挟金丸。
长袖鸢窥肉，都场狖挂竿。
琴中蔡氏弄，指下祝家弹。
主礼分庭抗，宾筵百拜难。
渍橙粇酿旨，滋桂鹿修乾。
泼墨松如栉，隤墙石似丹。
地偏先日出，天迫众山攒。
鹏翼云帆远，羊肠石磴盘。
由来异文轨，休讶变暄寒。
事可资谈柄，谁能记笔端。
聊将诗貌取，归作画图看。
诗句释义与翻译：
- 箕子朝鲜僻，蓬丘弱水宽。
- 箕子是周朝的诸侯，被分封到了朝鲜半岛，这里指朝鲜。蓬丘则是一种传说中的美好之地，弱水是指宽阔的弱水。
- 儒风通百粤，旧史记三韩。
- 儒风指的是孔子的学说影响到了南方的百越地区（即今天的广东、广西一带），而旧史记则记录了三韩的故事。
- 邑聚从衡接，民居质朴安。
- 邑聚指的是村落聚集的地方，从衡表示交错连接。民居简朴且安稳，反映了古代社会的一种生活状态。
- 犹存古笾豆，兼用汉衣冠。
- 古笾豆指的是古代的礼器和食器，汉衣冠则是汉代的服饰，两者都代表了古代的文化遗存。
- 兔颖家工缚，鲑腥俗嗜餐。
- 兔颖可能指的是编织用的兔毛，家工指的是手工艺人的工作。鲑鱼因其腥味而被人们所喜爱，作为食物。
- 骑兵腰玉具，府卫挟金丸。
- 骑兵腰玉指的是骑兵佩戴着玉制的装饰品，府卫挟金丸则描绘了一种奢华的景象，府卫是指官府的卫兵。
- 长袖鸢窥肉，都场狖挂竿。
- 长袖鸢是一种用于狩猎的飞鸟，用来窥探猎物；都场狖则是一种生活在树上的猴子，它挂在树枝上的形象生动地描绘了自然生态。
- 琴中蔡氏弄，指下祝家弹。
- 蔡氏可能是指擅长弹奏古琴的人，而祝家则是一个家族的名字，他们善于演奏乐器。
- 主礼分庭抗，宾筵百拜难。
- 主礼和宾筵分别指主人和客人在宴会上的礼节和座位安排，百拜则形容宴会中的礼节繁多且复杂。
- 渍橙粇酿旨，滋桂鹿修乾。
- 渍橙粇是一种特殊的酿酒方式，将橙子和酒一起浸泡，以增加酒的风味。滋桂鹿修乾则描绘了桂花和鹿角混合在一起，形成了一道美味的菜肴。
- 泼墨松如栉，隤墙石似丹。
- 泼墨指的是用水墨画的技法，将松树绘制得犹如梳子一般整齐；隤墙石则形容墙壁上的石头纹理清晰可见。
- 地偏先日出，天迫众山攒。
- 地偏指地理位置偏远，先日出则形容当地早晨阳光最早照射到地面。天迫众山攒则描绘了天空中的云彩密集，给人一种压迫感。
- 鹏翼云帆远，羊肠石磴盘。
- 鹏翼云帆远形容大鹏展翅高飞，云帆远行。羊肠石磴盘则描绘了曲折蜿蜒的山路，如同羊肠一般。
- 由来异文轨，休讶变暄寒。
- 由来表示自古以来就有不同地区的文化差异，文轨则指文化传统。休讶变暄寒则表示不要惊讶于文化的变迁和季节的变化。
- 事可资谈柄，谁能记笔端。
- 事可资谈柄表示这些事情可以为后人提供谈论的话题。谁能记笔端则表达了对能否将这些故事记录下来的担忧。
- 聊将诗貌取，归作画图看。
- 聊将诗貌取意为姑且以诗的形式捕捉这些画面，归作画图看则表示将这些场景绘制成画作，以便欣赏和传承。
赏析：
这首诗以生动的语言和丰富的意象描绘了古代中国南方地区的风貌和文化特色。诗人通过对箕子朝鲜、百粤、三韩等地的描述，展现了古代中国与南方少数民族的交流和融合。同时，诗歌也反映了当时社会的生活方式、饮食习惯以及民间艺术等方面的情况。此外，诗人还通过对比古代与现代的不同之处，表达了对于历史变迁和社会发展的感慨。整体上，这首诗语言优美、意境深远，给人以美的享受和思考的空间，是一首富有历史和文化内涵的优秀作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。