饥时啮饭困时眠，任运腾腾信自然。
岂谓故人投此况，先来佳处作闲仙。
寓怀何必开三径，得句胜如食万钱。
只恐里门惊内史，不容同占好山川。
【解析】
“钱塘”即杭州，古时称为临安。这首诗是作者在寓居钱塘时所作。
【译文】
饥时吃饭困时睡觉，任其自然，顺其自然，无为而治。
难道是说老朋友来此处境如此凄凉吗？
寄情山水何必要开垦出三亩田园，得到好句胜过吃一万钱的美食。
只怕里门会惊扰到内史府，不能同他一起占有好的山川。
【注释】
①钱塘：古时杭州别称。②啮饭：咬嚼米饭。③腾腾：形容悠闲自在的样子。信自然：顺应自然。④故人：老朋友、旧交。⑤作闲仙：成为神仙。⑥三径：指隐者所住的庭院。⑦内史：汉官名，掌宗庙礼仪，后泛指内廷大臣。⑧山光水色：山水风光。
赏析：
诗的开头四句，写自己饥时啮饭困时眠，任运腾腾信自然的生活态度；“岂谓故人投此况”一句，写诗人对于老朋友的处境感到震惊；“先来佳处作闲仙”一句，表现了诗人寄情山水，远离尘世烦恼的愿望。
五、六两句，写自己寄情山水，无需开垦三亩田园，得到好句胜过吃万钱美食的心情。“只恐里门惊内史”，意思是说，我担心自己的隐居生活会被朝廷的耳目发现。“不容同占好山川”，意思是说，朝廷不允许我与友人共赏美好的山水。
诗人以“内史”自比，表示自己虽然受到皇帝的信任重用，但仍然保持清正廉洁的本色，不愿做违背内心真实情感的事情。“不贪恋名利，不追求物质享受”，这是封建时代士大夫的一种美德。《新唐书·陆象先传》：“内史监兼御史中丞。”唐制，宰相兼御史大夫之职。内史监，即内史省长官的副职，相当于御史中丞。唐代的内史省主管朝廷的文书工作，内史监就是皇帝身边的秘书。象先虽身居要职，却能“不贪恋名利，不追求物质享受”，可见他有高尚的品德修养和清正廉洁的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。