载笔螭坳侍九天,谪来山泽作臞仙。
鸣冈敢并喈喈凤,感气聊同嘒嘒蝉。
引义每惭爰叔直,着鞭常恐祖生先。
庭闱一去三千里,自叹飘零曷日还。
注释:
- 载笔螭坳侍九天:指我承载着笔墨,在山坳中侍奉九天(意指皇帝)。螭坳,山坳。
- 谪来山泽作臞仙:被贬谪到山泽之间,成为一位瘦弱的仙人。
- 鸣冈敢并喈喈凤:在鸣冈之上,不敢与凤凰比声势。鸣冈是地名,位于今河南省南阳市西二十里处,因形似凤凰而得名。喈喈,形容声音响亮。
- 感气聊同嘒嘒蝉:感受到大自然的气息,只能与蝉声相和。感气,指感受到大自然的气息。
- 引义每惭爰叔直:每次引用经义,都会感到惭愧,因为自己的理解不够深刻(”爰叔直”可能是一个错别字,应为“元叔直”,即元结)。
- 着鞭常恐祖生先:骑着马鞭子,总是担心会落在祖生的前面(”祖生”可能是一个错别字,应为”仲舒”,即张仲舒)。
- 庭闱一去三千里:家中庭院的门扉一离开就相隔千里。庭闱,古代对帝王居所的称呼,这里代指朝廷。
- 自叹飘零曷日还:自己叹息漂泊无依,不知何时才能返回家乡。飘零,漂泊。
赏析:
这首诗是胡寅对元结的《赠阙下裴舍人》一文的回应。胡寅在这首诗中表达了对元结文章的赞赏之情,同时也抒发了对自己仕途不顺、远离家乡的感慨。
首联“载笔螭坳侍九天,谪来山泽作臞仙”描述了自己作为翰林学士,承载着国家重任,虽然身处山泽之中,但仍然心系朝廷,忠诚于职守,成为一位瘦弱的仙人。
颔联“鸣冈敢并喈喈凤,感气聊同嘒嘒蝉”则进一步表达了自己虽然身处高位,但仍然谦虚谨慎,不敢与凤凰争辉;同时,他也感受到了大自然的气息,只能与蝉声相和。这里的“鸣冈”和“嘒嘒蝉”都是比喻自己的官职和地位。
颈联“引义每惭爰叔直,着鞭常恐祖生先”则是说自己在引用经义时,常常感到惭愧,觉得自己的理解还不够深刻;同时,他也担心自己会落后于他人的成就。这里的“引义”、“着鞭”都是比喻自己的职责和任务。
尾联“庭闱一去三千里,自叹飘零曷日还”则是对自己远离家乡、漂泊在外的无奈感叹。这里的“庭闱”和“飘零”都是比喻自己的家庭和生活。
这首诗通过赞美元结的文章,表达了自己对朝廷的忠诚和对个人命运的无奈,同时也抒发了对自己仕途不顺、远离家乡的感慨。