返照澄波彻底明,江边弭棹若为情。
风烟漠漠无今古,舟楫纷纷尽利名。
潮落片帆归浦屿,云寒一雁过江城。
孤臣放逐三千里,此去龙津尚几程。
吴江五首其五
返照澄波彻底明,江边弭棹若为情
返照澄波彻底明,江边弭棹若为情。
译文:江水在阳光的照射下显得格外清澈,岸边的船桨轻轻拍打水面,似乎带着一种淡淡的愁绪。
注释:返照:太阳光线透过薄雾或云层反射到地面或水面上。澄波:清澈的波浪。弭棹:停船。若为情:为何如此忧愁?
赏析:此句描绘了一幅美丽的江景图,诗人通过细腻的观察和生动的描写,将读者带入了一个宁静而又略带忧郁的场景中。”返照澄波彻底明”一句,不仅描绘出了江水的清澈,更通过”返照”这一词语,表达了诗人对大自然美景的赞美之情,同时也隐含着诗人内心的孤独和忧郁。而”江边弭棹若为情”一句,则是诗人内心情感的直接体现,他在这里停下船桨,似乎在寻找一种心灵的慰藉或是某种情感的寄托。这种情感的流露,让人不禁产生共鸣,感受到了诗人内心深处的复杂情绪。