系缆江头日脚沈，鲈肥酒美只孤斟。
长桥千步风涛稳，横笛一声烟水深。
契阔离亲宁素愿，迂愚报国祗丹心。
远游自是男儿事，更把离骚细细寻。
吴江五首其五
李纲
系缆江头日脚沈，鲈肥酒美只孤斟。长桥千步风涛稳，横笛一声烟水深。
注释：
- 系缆江头：在江边系上船锚。
- 日脚沈：太阳西沉。
- 鲈肥酒美：指吃到了鲜美的鲈鱼和美酒。
- 只孤斟：独自斟酒。
- 长桥：长桥。
- 风涛稳：风平浪静，波涛平稳。
- 横笛一声：横笛发出的声音。
- 烟水深：烟雾弥漫的水色深沉。
译文：
我在江边系好船锚，太阳已经西沉，我品尝了美味的鲈鱼和美酒，却只是一个人静静地斟酒。我站在那座长长的桥上，风平浪静，波涛平稳，远处传来横笛的声音，烟雾弥漫的水色深沉。
赏析：
这首诗表达了诗人对家乡的深深眷恋和对自然的热爱。他用细腻的笔触描绘了一幅宁静的江边夜景，让人仿佛置身于诗人的故乡，感受那份宁静与美好。同时，他也通过描述自己的孤独和饮酒的场景，展现了他对生活的独到理解和对自我情感的深刻表达。整首诗既富有诗意又充满哲理，是一首值得细细品味的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。