闻道延平黯淡滩，舟行至此惨愁颜。
千金素佩垂堂戒，九折宁辞去路艰。
涉险虽知凭信义，藏幽须信足神奸。
劳生自取那惆恨，只羡飞云自在闲。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后分析诗歌内容。此诗为五律体。首联“闻道延平黯淡滩，舟行至此惨愁颜”意思是说听说在延平黯淡的滩头停船，到了这里才感到十分悲痛。颔联“千金素佩垂堂戒，九折宁辞去路艰”意思是说：千金玉佩垂挂在厅堂之上，这是告诫人们要慎始慎终；九折岩上的道路艰难曲折，宁可离开也不愿在这里留下痕迹。颈联“涉险虽知凭信义，藏幽须信足神奸”意思是说：虽然懂得涉险需要依靠信义，但隐居深山，必须深信神明。尾联“劳生自取那惆恨，只羡飞云自在闲”意思是说：我一生劳苦自讨苦吃，哪里值得惆怅呢!我只羡慕自由悠闲地飘浮着的彩云。
【答案】
(1)这首诗是诗人在建安陆行至剑浦时作的。首联写诗人听说延平黯淡滩的情况后，心中十分悲戚而产生愁闷之情。颔联写诗人到延平黯淡滩时，面对悬崖绝壁，深感前途渺茫而产生忧愁之情。颈联写诗人在崎岖的九折岩上行走时，想到人生路途的艰难曲折，于是产生了弃官归隐的思想。尾联写诗人看到大自然的美景，对人生产生感慨，认为人生应该像飘浮的彩云那样自由自在。(2)“闻道延平黯淡滩”，延平黯淡滩在今江西武夷山市西北，是福建武夷山脉的一个著名风景点，景色十分秀美，诗人来到此地，心情十分悲伤。“舟行至此惨愁颜”，这里的船夫看到延平黯淡滩的景色，也感到十分悲伤，因为这里的景色非常美丽，可是却有“黯淡”的意味。所以诗人听到船夫的话感到十分伤心。“千金素佩垂堂诫，九折宁辞去路艰”，这里的“九折”是指延平黯淡滩的山路非常崎岖，诗人来到这里，感到十分痛苦，他听到船夫的话，觉得十分惭愧，自己没有做到信守诺言，所以感到十分内疚。“涉险虽知凭信义，藏幽须信足神奸”，这里的“藏幽”指隐居深山，这里诗人想到自己隐居深山，一定要遵守自己的诺言。“劳生自取那惆恨”，这里的“劳生”指劳累一生，诗人觉得自己一生劳苦，却没有实现自己的诺言，因此感到十分惆怅。“只羡飞云自在闲”，“只羡”的意思是只有羡慕的意思。“自在”，意思是自由自在。这里的飞云指的是彩云。诗人看到大自然的美景，对人生产生感慨，认为人生应该像飘浮的彩云那样自由自在。