桂华岁岁吐秋风,香满溪城十里中。
怪底士夫多折得,移根初自广寒宫。
诗词原文:
桂华岁岁吐秋风,香满溪城十里中。
怪底士夫多折得,移根初自广寒宫。
译文:
每年桂花都会盛开,香气遍布整个溪城的十里之内。
奇怪的是,人们砍伐了许多桂树,原来它们原本就是从广寒宫移植而来的。
注释:
- 桂华岁岁吐秋风:每年的秋天,桂花都会盛开,散发着迷人的香气。
- 香满溪城十里中:这种花香弥漫在溪城的十里范围内,吸引了无数人的注意。
- 怪底士夫多折得:奇怪的是,很多人为了得到这种美丽的花,不惜砍伐树木。
- 移根初自广寒宫:这些被移植的树原本就生长在广寒宫,现在被带到了人间。
赏析:
这首诗描绘了桂花在秋季飘香的美景,尤其是在溪城周围十里内,弥漫着浓郁的桂花香。但是很多桂花树都被砍伐,只有在广寒宫重新移植回来。诗人通过描绘桂花的美景,表达了对自然之美的赞美和怀念,同时也反映了人们对美好生活的向往。