买地城南种荔枝,每留核付守园儿。
但祈四海兵戈息,会见开花着子时。

【解析】

本题考查理解诗歌内容,概括中心思想及赏析作者的思想感情的能力。首先读懂全诗,把握诗意;然后根据题目要求概括出诗句的主要内容。“买地城南种荔枝,每留核付守园儿”大意是说:我在城南买了一块土地,专门用来种植荔枝,我把荔枝的果实留给守卫园子的孩子们吃,希望他们多吃些。“但祈四海兵戈息,会见开花着子时”大意是说:我只求天下太平,不再有战争发生,那时你们再见到满树的荔枝花,再看到结满荔枝的枝头。最后一句中的“见”字,应译为“等到”。

【答案】

①买地城南种荔枝,②每留核付守园儿。③但祈四海兵戈息,④会见开花着子时。⑤注释:“买:购买”“城南:南面的城边”“留核:把荔枝的种子留下”“付:交给、给予”“守园儿:看护园子的小孩子”“但:只”“祈:请求”“着子时:到了开花结果的时候”译文:在城南买地专门种荔枝,每颗荔枝都要留给守护园林的小孩儿们吃;只希望天下太平,不再有战争发生,那时候你们再见到满树的荔枝花,再看到结满荔枝的枝头。赏析:这首诗描写了诗人在城南买地专门种植荔枝,并且把荔枝果实留给守卫园林的孩子们的故事。诗人用质朴的语言表达了自己对和平安宁生活的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。