世传莺粟如纸花，品目不为人所嘉。
那知亦解吐繁艳，深红浅白凌朝霞。
一窠千叶类芍药，传种本自何人家。
栟榈乞得不敢惜，长须走送声呀呀。
杜门宴坐观内典，方丈寂寂如毗耶。
散花侍女一笑粲，居士默然惟啜茶。
【注释】
莺粟，又名“紫丁香”，花形像粟粒，紫色。一窠千叶类芍药，传种本自何人家：指紫丁香的花种是由何人传来的。栟榈，即栟榈树，一种常绿大乔木。走送，即送走。
【译文】
相传世人都把紫丁香当做纸花看待，其实它并非人所珍赏。
谁知紫丁香也懂得吐艳开花，深红浅白相映着朝霞。
一株紫丁香开一千片花朵，就像芍药花的样子。
它的种子是从何处得来的呢？
从栟榈树乞得不敢吝惜，长须走送声呀呀。
杜门宴坐观内典，方丈寂寂如毗耶。
散花侍女一笑粲，居士默然惟啜茶。
赏析：
此诗写志宏为友人送紫丁香，并作简代柬。紫丁香是诗人喜爱的花卉，所以诗人在送别友人时便想到它。紫丁香的花朵很像紫红色的小粟，诗人把它比做“如纸花”。紫丁香又是一种美丽的观赏植物，诗人说它“亦解吐繁艳”，意思是紫丁香也像牡丹那样能够开放繁盛的花朵。紫丁香的花朵颜色鲜艳，红黄蓝白都有，所以诗人说“深红浅白凌朝霞”。紫丁香的花色非常美丽，但并不是人人都喜欢它的。诗人说：“世传莺粟如纸花，品目不为人所嘉。”意思是世人都认为紫丁香只是像纸花一样的植物，不值得人们去珍惜。诗人却认为紫丁香有它自己的价值和意义，值得人们去欣赏。
紫丁香的花朵形状很特殊，一朵朵紧紧地挤在一起，像一个个小灯笼挂在枝头。诗人说：“那知亦解吐繁艳，深红浅白凌朝霞。”意思是诗人不知道紫丁香也会开放这么多美丽的花朵，它们的颜色就像早晨的朝霞一样鲜艳夺目。诗人用“凌”字，形容紫丁香的花朵盛开的时候，好像早晨的朝霞在天空中飘动、飞舞，非常美丽动人。
紫丁香的花朵很多，一株紫丁香能开一千片花瓣，就像芍药花的千瓣一样。诗人说：“一窠千叶类芍药，传种本自何人家。”意思是说一株紫丁香能开一千片花瓣，就像是千朵芍药花开在一起一样，这种紫丁香的种子是从什么地方来的呢？诗人没有说明。
诗人看到紫丁香的花朵开得那么美丽，就想到了自己。诗人说自己从栟榈树乞得了这株紫丁香，并且舍不得将它送给别人。诗人说：“栟榈乞得不敢惜”，意思是说这株紫丁香来之不易，自己怎么舍得将它送给别人呢？“不敢惜”三字，既表明了诗人对朋友的一片深情，又表现了诗人对紫丁香的珍爱之情。
诗人来到朋友的家门前，看到院子里静悄悄的，只有几只小鸟在树枝上跳来跳去。诗人猜想一定是朋友正在家里休息，所以没有出来迎接客人。于是诗人敲了敲朋友的门，大声喊了起来：“杜门宴坐观内典，方丈寂寂如毗耶！”意思是说：我敲了朋友的门，朋友却没有开门迎接我。我想可能是我的朋友正在专心地读经书吧！他一定在佛殿里参禅打坐，所以没有什么动静，好像毗耶（毗耶山）一样寂静啊！这里诗人以佛殿中的僧人为例，来说明自己的心情和想法。诗人想：我在这里闲逛了一会儿，也许应该回去休息一下了。于是就敲了敲朋友的门，大声喊了起来。
最后两句写诗人离开朋友回到家里以后的情形。诗人坐在院子里喝茶，看见一个侍女在院子里笑着走来走去。诗人说：“散花侍女一笑粲，居士默然惟啜茶。”意思是说：那个侍女在院子里笑着跑来跑去，好像在表演舞蹈一样；而我却默默地坐在那里喝着茶。这里诗人用了“散花”和“嫣然一笑”两个词来形容侍女的动作和神态。
这首诗是一首咏物诗，诗人通过对紫丁香的描写，表达了自己对友情的珍视和赞美之情。