金仙实语教观空，老氏微言戒知足。
生前能著几两屐，安用胡椒八百斛。
此身犹自是蘧庐，身外何须宝金玉。
一衣一食便有馀，从此梁溪须窒欲。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。
①“金仙实语”句：指佛教中的阿弥陀佛，其名号为“无量寿”，是净土宗所信奉的西方极乐世界教主、阿弥陀佛的弟子们以念佛往生极乐世界。观空，指修行者观照自己的内心世界，达到空明清净的境界。
②“老氏微言”句：老子主张“知足不辱，知止不殆”。
③“生前”句：指生前不能穿几两布鞋，死后何必用八百斛胡椒。
④“此身”句：此身还是那简陋的蘧庐（古代一种用草席作顶的小屋子）而已，身外何须宝金玉？
⑤“一衣一食”句：意思是只要穿着简单，吃着粗茶淡饭便心满意足。梁溪，今江苏无锡市南郊，作者居住地。
【答案】
译文：佛教净土宗的阿弥陀佛，其名号为“无量寿”。我虽信佛，但并不想往生极乐世界，因为那里没有亲人和朋友。我生前能穿几两布鞋，就已满足，又何必用八百斛胡椒？
我的躯体尚且还是那简陋的蘧庐，身外何须宝金玉？只要穿着简单，吃着粗茶淡饭便心满意足了。
赏析：“生前能著几两屐，安用胡椒八百斛。”这两句的意思是说：生前能穿几两布鞋，就够穿了；何必要用八百斛胡椒呢？这两句表达了作者对物质欲望的鄙弃。“生前”句表明自己与世间万物融为一体，“安用”句表现了作者看破红尘，看透人生的态度。“身后”则表现出作者对身后之事的淡然态度。
“此身犹自是蘧庐，身外何须宝金玉。”这两句的意思是：我这个身体仍然是个陋室而已，身上还有什么可值得珍惜的呢？“身后”表明作者对身后之事的淡然态度。
“一衣一饭便有馀，从此梁溪须窒欲。”这两句的意思是：只要有一衣一饭便觉得足够了。从这里可以看出作者对身后之事的淡然态度。“梁溪”即无锡，作者的居所。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。