地占东南会，舟浮百货通。
惺忪喜淮粲，啁哳困吴农。
春唤雁俱北，水将人更东。
吾庐杳何在，天末暮霞红。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对下面这首诗逐句释义”，然后浏览全诗，把握诗意，最后结合注解和相关语句进行赏析。
首联：扬州城在东南，地盘宽广，是水陆交通的枢纽，舟楫穿梭，百货云集，十分繁荣。诗人描绘了一幅繁忙的景象，展现了扬州的繁荣与热闹。
颔联：扬州城内商贾云集，淮扬一带富庶繁华；城外农田荒芜，农人困顿。诗人通过对比描绘，展现了扬州内外的不同景象。
颈联：春天来临时，大雁向南迁徙，扬州城中的人也纷纷往南而去；到了冬天，水势上涨，人也被迫向东迁移。诗人描绘了扬州四季变迁的特点。
尾联：我的家园已经不在这城里了，天边夕阳西下时，一片红霞映照着江面。诗人表达了对家乡的思念之情。
【答案】
译文：扬州城位于东南，地盘广阔，是水陆交通的枢纽。船只往来穿梭，百货云集。城内商贾云集，淮扬一带富庶繁华；城外农田荒芜，农人困顿。
注释：①泊：停泊。②地占东南会：扬州地处东南，是水陆交通要冲。③惺忪：迷糊的样子。④淮粲：指淮阳地区（今河南淮阳）的粮食。⑤啁哳：形容声音嘈杂。⑥暮霞红：傍晚的余晖映红了江面。
赏析：此诗为纪游之作，以“泊扬州城外”为题，写于诗人任扬州通判之时。扬州城位于东南，地盘广阔，是水陆交通要冲。船只往来穿梭，百货云集。城内商贾云集，淮扬一带富庶繁华；城外农田荒芜，农人困顿。春唤雁俱北，水将人更东。诗人描绘了扬州四时之景。吾庐杳何在：我的家在何处？天末暮霞红：夕阳西下时，一抹残红映照江面，诗人的思绪也随之飘向遥远的故乡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。