褰帷露冕更停轮，渺渺旌麾入瘴云。
异境尽凭诗写去，郡僚争喜得新闻。
诗句解读：
「褰帷露冕更停轮，渺渺旌麾入瘴云」 - 描述的是诗人在离开黎族地区时的情景。褰帷（提起帷幕）和露冕（露出帽子）是形容离开时的装束，停轮（停下车轮声）可能是指车马停止前行，而渺渺（遥远）则描绘了旌旗在瘴气云雾中的景象，显得朦胧不清。
「异境尽凭诗写去，郡僚争喜得新闻」 - 表达了诗人通过诗歌将异地的情况传达给当地官员，并引起他们的关注。这里的“异境”指的是与黎族不同的地方或环境。
译文：
掀开帐篷露出帽边，停下来让车轮的声音消失。
远方旌旗在瘴云中飘扬，异乡的景致都靠诗来表达。
郡中的官员争相传阅新消息，他们因诗而感到喜悦。
赏析：
这首诗展现了诗人离别黎族地区的场面以及他对这一异乡的描绘。诗中通过细节描写，如“褰帷”、“露冕”、“停轮”等，生动地再现了诗人离开时的场景，同时也表现了诗人对这一异文化的好奇及尊重。同时，诗末两句通过“异境”到“郡僚争喜得新闻”，反映了诗人通过诗歌与异乡进行文化交流，也表达了他希望这种交流能够增进双方的理解与友谊的愿望。整体上，此诗语言精炼、意境深远，充满了人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。