朱冠玄臆气横秋,得食相呼饱即休。
语默从来有程度,不妨风雨夜飕飕。
【解析】
此题考查学生名篇名句的背诵默写。本题考查理解性默写这种题型,要求考生平时既要注意记忆、积累,同时在此基础上加以理解、应用和赏析。注意字形复杂字,要在平时默写时反复写。注意重点字词的写法,如“朱”“横秋”,不要写错别字。
【答案】
元发惠鸣鸡
(1)
朱冠玄臆气横秋,得食相呼饱即休。
(2)
语默从来有程度,不妨风雨夜飕飕。
译文:
早晨天明的时候,公鸡就高高地打鸣,它那漂亮的冠子,黑而光亮,好像黑色的绸缎;羽毛黑白分明,就像一幅水墨画,非常漂亮。当公鸡吃饱了之后,就一声不吭地休息起来。
公鸡说话或不出声,都是有条件的。它有时高兴时,就高声啼叫,有时不高兴时,就一声不吭。但是,无论何时何地,它总是在风平浪静的夜晚里,才发出嘹亮的啼叫声。