早来乾鹊鸣檐楹,报我庭阶玉树生。
告白祖宗知积善,喧传奴婢总欢声。
远增阿大中郎喜,足想殊常散骑情。
点校六经留汝读,吾家元不蓄金籯。

贺舍弟新得子的诗句为“早来干鹊鸣檐楹,报我庭阶玉树生。告白祖宗知积善,喧传奴婢总欢声。”下面将逐一对这首诗进行详细的赏析:

  • 诗句解析
  1. 干鹊鸣檐楹:“干鹊”通常指喜鹊,在中国传统文化中,喜鹊常被视为吉祥的象征,其鸣叫声被认为预示着好消息的到来。这里提到“早来乾鹊鸣檐楹”,表达了家中喜事临近的喜悦气氛。
  2. 报我庭阶玉树生:“庭阶玉树”指的是庭院中生长的树木,常用来比喻家族后代的健康成长和繁荣。这句诗通过描述喜鹊报喜的情景,象征着家中新成员的到来,给家庭带来了新的生机和希望。
  • 诗意与译文对照
    诗句的大意是:一大早,喜鹊开始在屋檐下鸣叫,这是告诉我这个家又有了新的成员。告知我的祖宗,你们知道我一直以来都做了积善的事情,而家中的奴婢也都非常高兴。远地传来阿大中郎的喜悦之情,足以让我想象到那些特殊的散骑官员们也会为此感到高兴。最后一句则是说,我将会为你点校六经,留待你阅读。我家里并不富裕,没有积蓄金籯。

李刘的《贺舍弟新得子》不仅是一首表达喜悦之情的诗歌,它还蕴含了深厚的文化内涵和家族观念。通过对这首诗的深入解读,可以更好地理解宋代的文化背景和家族价值观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。