宿昔妖蟆磔，仍圆顾兔灵。
桂华滋白露，轮玉碾青冥。
倦翼翻乌鹊，愁肠念鹡鸰。
独谣成短韵，酸楚不堪听。
【解析】
1．宿昔，从前。
2．磔，撕裂。
3．仍圆：依旧。
4．桂华滋白露，轮玉碾青冥：桂花的光辉滋润了白露，月亮的清辉映照着青天。
5．倦翼翻乌鹊：疲倦的翅膀翻了翻乌鹊，指月亮西沉。
6．愁肠念鹡鸰：忧愁的心事思念着鹡鸰鸟。鹡鸰是一种鸣禽，常与忧思相关。
7．独谣成短韵，酸楚不堪听：独自吟唱，形成短韵，酸楚得让人难以忍受。
8．赏析：此诗首联写月夜景色，颔联写月光之明亮，颈联写月下之景，尾联写因月感发之情。全诗构思精巧，意境优美。
【答案】
译文：
从前那妖蟆被撕裂，依然圆亮顾兔神灵。
桂花的光辉滋润了白露，月亮的清辉映照着青天。
疲倦的翅膀翻了翻乌鹊，忧愁的心事思念着鹡鸰。
独自吟唱，形成短韵，酸楚得让人难以忍受。
赏析：
此诗首联写月夜景色，颔联写月光之明亮，颈联写月下之景，尾联写因月感发之情。全诗构思精巧，意境优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。