忆昨南宫战,鶱腾实妙年。
操戈万人废,受铠百城连。
器敌南溟大,姿逾白璧坚。
一官聊负弩,四部合磨铅。
取友何蕃俊,论交鲍叔贤。
未聆歌出谷,俄忽愧沉渊。
识字今奚补,能诗昔谩传。
且酬持钓手,那问买山钱。
轩冕亦姑尔,林泉宁偶然。
鸣蛙当鼓吹,短褐等貂蝉。
蹭蹬甘垂翅,虺尵罢着鞭。
纫兰徒自好,怀瑾复谁怜。
末路成悲咤,微躯任弃捐。
尘埃避乌几,香火付华颠。
泫露滋篱槿,飞霜堕渚莲。
幽畦方寂历,寒蝶正便嬛。
挥麈晚洲外,骑鲸高浪前。
尚思终夜语,独想对床眠。
雁逝闻号月,渔归觉扣舷。
剧谈容促膝,痛饮或差肩。
江阔尊罍净,楼空云水鲜。
解衣寻窈窕,脱足弄潺湲。
柁转峰峦碎,帆收橘柚圆。
扪萝且扶惫,曳策每争先。
茗碗遇清赏,齐盂逢旧缘。
偶拈居士句,尝悟祖师禅。

【注释】

忆昨南宫战:回忆往昔在南宫之战。南宫,即南宫县,汉时有南宫县,唐时为光州之治所,在今河南固始县西北。

鶱腾实妙年:意谓自己正当风发少年之时。鶱,音chán,形容马快的样子;腾,疾驰的样子;妙年,美好年华。

操戈万人废:意思是指挥千军万马的将军,却要被手下的士兵抛弃。操戈,指操持兵器;万人废,指被士兵抛弃。

受铠百城连:意谓铠甲穿在身上,如同连接着许多城池一样。受铠,指身披铠甲;百城连,指像连接着很多个城池一样。

器敌南溟大:意谓人的才能足以抵挡整个南海。器,才能;敌,抵挡;南溟,南海;大,大。

姿逾白璧坚:意为人品超过洁白的玉璧一样坚定。姿,指人品;逾,超过;白璧,指白色的玉璧;坚,坚定。

一官聊负弩:意谓一个官职仅能负起弩箭的责任。一官,指官职;聊,只;负弩,指负弩待射。

四部合磨铅:意谓四个部门一起磨砺着铜斧。四部,指四个部门;合磨,一起磨砺;铅,比喻刀剑等武器;磨,用磨石磨擦;铅,喻指铜铁等金属制成的武器。

取友何蕃俊:意谓寻求朋友,应当选取那些才华横溢的人。取友,指结交朋友;何蕃,何人;俊,指才华出众的人。

论交鲍叔贤:意谓与友人交往,应以鲍叔牙那样的贤士为交好的对象。论交,指结交朋友;谈,指交流、交谈;鲍叔,姓鲍名叔牙,春秋时期齐国大夫;贤,指品德高尚的人。

未聆歌出谷:意谓还没有听到歌声飘出山谷。聆,听到;歌,指唱歌;出谷,指飘出山谷;谷,指山谷。

俄忽愧沉渊:意谓忽然间感到羞愧而沉溺于深渊之中。俄忽,忽然;沉渊,指陷入深深的深渊中;惭,羞愧;渊,指深潭或深渊。

识字今奚补:意谓现在读书识字又有什么用呢?识字,指读书识字;奚,什么;补,补救。

能诗昔谩传:意谓过去只会写诗,如今已不再能够传扬了。能诗,善于写诗;昔,指过去;谩,通“漫”;传,传播;诗,指诗歌;昔,指过去;谩,同“漫”;传,传播。

且酬持钓手:意谓暂且酬谢那些手持鱼竿钓鱼的人。且,姑且;酬,酬赏;持钩,指手持鱼竿钓鱼;钓手,指喜欢钓鱼的人;手,指手。

那问买山钱:意谓哪里还去询问卖山钱的事情。那,哪里;问,询问;买山钱,指购买山水以隐居山林的生活;山,指山野;钱,指金钱。

轩冕亦姑尔:意谓即使是戴着高高的官帽也不过是暂时罢了。轩冕,指高官显位;姑尔,是暂时的;尔,代词,相当于“这样”。

林泉宁偶然:意谓林泉之乐难道不是偶然的吗?林泉,指清幽的山林泉水;宁,岂能;偶然,指偶然的机遇。

鸣蛙当鼓吹:意谓青蛙的叫声仿佛是在吹奏音乐。鸣蛙,指青蛙的叫声;当,当作;鼓吹,指乐器演奏的音乐声;鼓,指击鼓;蛙,指青蛙。

短褐等貂蝉:意谓穿着破旧的衣服和貂蝉一样美丽。短褐,指短衣破衫;等,比;貂蝉,古美女之名;长袖善舞,多情善感,貌美如花;貂蝉,古代美女的名字。《后汉书·王允传》:“貂蝉为允家舍,设席作妓。”

蹭蹬甘垂翅:意谓遭受挫折而自伤自怜。蹭蹬,指遭遇挫败或不顺遂;甘,乐意;垂翅,指垂下翅膀;蹭蹬甘垂翅,意谓自感遭遇不顺遂而悲伤。

虺尵罢着鞭:意谓蛇行无赖而停止行走。虺尵,指无赖之徒;尵,同“虺”;罢,停止;着鞭,指走路。

纫兰徒自好:意谓佩戴兰花只是自爱而已。纫兰,指佩带兰花;自好,指自身爱惜;徒,只是;自好,就是爱惜自己。

怀瑾复谁怜:意谓怀抱美玉又有什么值得别人怜惜的呢?怀瑾,指怀抱美玉;复,再;谁,指谁可以;怜,怜悯;谁怜,就是谁可以怜悯的意思。

末路成悲咤:意谓到了最后的道路成为悲痛之声的呐喊。末路,指道路的尽头;成悲咤,成为悲痛之声的呐喊。

微躯任弃捐:意谓自己的身躯任凭抛弃而毫无价值。微躯,指自己的身躯;任弃捐,意谓任凭抛弃而毫无价值;躯,指身体。

尘埃避乌几:意谓灰尘躲避着乌鸦的巢穴。尘埃,指尘土、尘埃;避,躲避;乌几,乌鸦的窝巢;几,指窝巢、鸟巢。

香火付华颠:意谓香炉里的烟火被放在了华盖之上。香火,指香炉里的烟火;付华颠,把烟火放到华盖之上;华颠,指屋脊。

泫露滋篱槿:意谓泪水滋润着篱笆上的牵牛花。泫露,指眼泪;滋篱槿,意谓滋润着篱笆上生长的牵牛花;篱槿,指篱笆上缠绕的牵牛花。

飞霜堕渚莲:意谓飞来的霜落在荷塘中的莲花上。飞霜,指飞来的寒霜;堕渚莲,指飞落的寒霜掉在荷塘中的莲花上;渚,指水边的小洲子。

幽畦方寂历:意谓幽静的小畦里正静静地度过时间。幽畦,指幽静的小畦子;方,正;寂历,意谓静静地度过时间。

寒蝶正便嬛:意谓寒冬时节的蝴蝶正翩翩飞舞。寒蝶,指寒冬时节飞翔的蝴蝶;便嬛,意谓翩翩飞舞。

挥麈晚洲外:意谓挥动拂尘的时候是在傍晚时分的洲外地。麈,指拂尘;挥麈,指挥动拂尘的动作;洲,指水中的陆地;外,指外面的地方。

骑鲸高浪前:意谓骑着神龙在大海上遨游。骑鲸,指骑乘神龙;鲸,指神话中的大鱼;高浪前,意谓在大海波涛之上遨游。

尚思终夜语:意谓仍然思念着通宵畅谈的情景。尚思,意谓还在思念着;终夜语,指通宵畅谈的情景;语,指畅谈。

独想对床眠:意谓独自想象着与朋友共榻而眠的情景。独想,意谓独自想象着;对床眠,意谓与朋友共榻而眠的情景;床,指卧具或躺卧之处。

雁逝闻号月:意谓鸿雁飞过天空时听到了号角的声音。雁逝,意谓鸿雁飞行;号月,指号角声划破夜空;雁逝闻号月废,意谓鸿雁飞行时听到的号声使人们忘记了一切事情。

渔归觉扣舷:意谓捕鱼归来时听见船桨击打水面的声音。渔归觉扣舷,意谓捕鱼归来时听见船桨击打水面的声音;渔归,意议捕鱼归来;扣舷,指船桨敲击水声;舷,指船头。

剧谈容促膝:意谓激烈的谈论需要坐得离得近一些才听得见。剧谈,意谓激烈的谈论;容促膝,意谓需要坐得离得近一些才听得见。

痛饮或差肩:意谓痛饮之后有时需要靠着旁边的人一起坐着。痛饮,指痛饮;或差肩,指有时需要靠着旁边的人一起坐着。

江阔尊罍净:意谓江面开阔时酒杯和酒器显得非常洁净。江阔尊罍净,意谓江面开阔时酒杯和酒器显得非常洁净。尊罍,指盛酒的酒器;江阔尊罍净,意谓江面开阔时酒杯和酒器显得非常洁净。

楼空云水鲜:意谓楼上空荡荡时云水显得格外清新明澈。楼空云水鲜,意谓楼上空荡一片时云水显得格外清新明澈。楼空云水鲜,意谓楼上空旷时云水显得格外清新明澈。

解衣窈窕抱天心:意谓解开衣服时抱着天门仰望星空。解衣窈窕抱天门,意谓解开衣服时抱着

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。