顷闻赵伯山,亦复哦其诗。
今者得会面,真能解人颐。
往时黄宜州,句法天下奇。
平生老婆相,不救枯肠饥。
或架屋下屋,辛苦仅得皮。
君看赵伯山,独将圣僧骑。
维舟都梁岸,捉手那复疑。
欢然悦情话,似有宿昔期。
吾友吕少冯,办此一笑嬉。
莫论夜如何,明发当语谁。
诗句翻译和注释
- 少冯约同赵伯山饮赠伯山 - 我与赵伯山约定一同饮酒并赠送给他。
- 顷闻赵伯山,亦复哦其诗 - 不久前听说赵伯山,也吟诵了他的诗。
- 今者得会面,真能解人颐 - 今天能够见面,真是让人开心。
- 往时黄宜州,句法天下奇 - 以前黄宜州的诗句,句法奇特,无与伦比。
- 平生老婆相,不救枯肠饥 - 平生的诗歌,不过是表达情感而已,无法解决我的饥饿感。
- 或架屋下屋,辛苦仅得皮 - 有时候我需要搭建小屋来躲避风雨,辛苦劳作,只得到一皮之薄。
- 君看赵伯山,独将圣僧骑 - 你看看赵伯山,他独自一人骑着圣僧(即僧人)的坐骑。
- 维舟都梁岸,捉手那复疑 - 在都梁岸边,握着他的手,不再有疑虑。
- 欢然悦情话,似有宿昔期 - 我们高兴地谈论感情,就像过去一样期待未来。
- 吾友吕少冯,办此一笑嬉 - 我的朋友吕少冯,为我们这次聚会带来了欢乐。
- 莫论夜如何,明发当语谁 - 不要担心夜晚如何,明天我会告诉你们。
赏析
这首诗是一首送别诗,表达了诗人与朋友相聚的喜悦及对未来的希望和期待。从内容上看,诗中通过描绘赵伯山的才情以及与友人相聚的快乐场面,展现了友谊的美好和对美好未来的向往。
创作背景
这首诗可能是在一次聚会或酒宴上创作的。赵伯山可能在场,或者至少是诗歌中提到的人物之一,因为诗中提到了“得会面”和“君看赵伯山”。此外,诗歌中的“吾友吕少冯”表明这是为吕少冯准备的,可能是为了庆祝或纪念他们之间的友情。