绿鸭白鹅并戏,桃花不隔苍烟。
乌去自颦孤影,断魂春水连天。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及赏析作者的情感。
(1)
题意:这是一首咏物诗,诗人通过对惠崇小景扇上的图画的描述,表达了自己的情感。
译文:画中绿鸭子,白鹅在水面上嬉戏。桃花不隔断那苍茫的烟雾。乌鹊飞去,独自为孤影颦眉而愁,春天的江水和天空连在了一起。
注释:“绿鸭”“白鹅”:指画上的景物;“戏”:嬉戏。“桃花”:指画中的桃花。“隔”:被。“乌”:指乌鸦。“自颦”:指乌鹊自己皱着眉头。“断魂”:形容极度哀伤。
赏析:此诗是一幅画,更似一首诗,它通过写物寄情,表达了诗人对春天美景的喜悦之情。首句写景,“绿鸭”“白鹅”都是春天的使者,它们在水中嬉戏,表现了春光明媚、生机盎然的景象,与后面的“桃花不隔苍烟”相互照应,形成了一幅美丽的春景图。第二句写景,用拟人的手法,把看不见的“苍烟”描绘得有声有色,生动形象。第三句写景,运用了拟人化的手法,以乌鹊自颦孤影来烘托桃花的娇艳多姿,使桃花更显得妩媚动人。最后一句写景,诗人以“断魂”来形容春天江水与天空相连的景象,表现了诗人对春天的喜爱,同时也抒发了自己对国家命运的忧虑之情。这首诗语言平易自然,清新婉丽,富有情趣。
【答案】
绿鸭白鹅并戏,桃花不隔苍烟。
乌去自颦孤影,断魂春水连天。
(1)
题意:这是一首咏物诗,诗人通过对惠崇小景扇上的图画的描述,表达了自己的情感。
译文:画中绿鸭子,白鹅在水面上嬉戏。桃花不隔断那苍茫的烟雾。乌鹊飞去,独自为孤影颦眉而愁,春天的江水和天空连在了一起。
注释:“绿鸭”“白鹅”:指画上的景物;“戏”:嬉戏。“桃花”:指画中的桃花。“隔”:被。“乌”:指乌鸦。“自颦”:指乌鹊自己皱着眉头。“断魂”:形容极度哀伤。
赏析:此诗是一幅画,更似一首诗,它通过写物寄情,表达了诗人对春天美景的喜悦之情。首句写景,“绿鸭”“白鹅”都是春天的使者,它们在水中嬉戏,表现了春光明媚、生机盎然的景象,与后面的“桃花不隔苍烟”相互照应,形成了一幅美丽的春景图。第二句写景,用拟人的手法,把看不见的“苍烟”描绘得有声有色,生动形象。第三句写景,运用了拟人化的手法,以乌鹊自颦孤影来烘托桃花的娇艳多姿,使桃花更显得妩媚动人。最后一句写景,诗人以“断魂”来形容春天江水与天空相连的景象,表现了诗人对春天的喜爱,同时也抒发了自己对国家命运的忧虑之情。这首诗语言平易自然,清新婉丽,富有情趣。