左圃鱼鳞阔,前轩翚翅开。
虹将一雨罢,潮送万艘来。
山净秋妍露,林虚晚籁回。
此时萧散乐,谁奉醉言杯。
【诗句】
东亭
左圃鱼鳞阔,前轩翚翅开。
虹将一雨罢,潮送万艘来。
山净秋妍露,林虚晚籁回。
此时萧散乐,谁奉醉言杯。
【注释】
- 左圃:左方的园林或花园。
- 鱼鳞阔:形容左圃宽广如鱼鳞一般,辽阔无垠。
- 前轩:前面的窗户或门廊。
- 翚(huī)翅:指彩绘华丽的翅膀,这里用来形容鸟儿张开翅膀飞翔的样子。
- 虹将一雨罢:暗示着一场大雨即将停止。
- 潮送万艘来:形容潮水涨满,船只众多。
- 山净秋妍露:形容秋天的山景清新而美丽,露珠晶莹剔透。
- 林虚晚籁回:形容树林在傍晚时分寂静无声,只有风声回荡。
- 此时:此时此刻。
- 萧散乐:指一种轻松愉快的氛围。
- 醉言杯:醉酒后说的话,比喻畅饮欢谈。
【译文】
左方园林宽阔如鱼鳞般无边无际,前面窗户像鸟儿展翅飞翔一样敞开。
天空中彩虹即将出现,预示着一场大雨即将结束。
大海涨满了潮水,无数船只驶来,带来繁忙的景象。
山林中的景色在秋天显得格外清爽美丽,露珠在清晨阳光下晶莹剔透。
树木在傍晚时分显得异常安静,只有风声回荡在这宁静的环境中。
此时此刻,我们沉浸在这种轻松愉快的氛围中,谁能比得上我们尽情畅饮欢笑?
【赏析】
此诗以描绘一个美丽的自然风光为背景,表达了诗人对美好时光的珍惜和享受。首句“左圃鱼鳞阔”,通过形象生动地描述了左圃的广阔无垠,给人以视觉上的震撼。接着三句分别从天空中的雨意、海洋上的船只、山林中的景色三个角度,描绘了一幅丰富多彩的自然画卷。最后两句则转入人的内心世界,表达了诗人对当下美好时光的珍视和感慨。整首诗语言优美,意境深远,既展现了自然的壮丽景色,又表达了人与自然和谐相处的美好愿景。