两汉为郎选，南方奉使材。
书随星火落，帆拂斗牛开。
月破涛收鹭，天低雨暗梅。
却缘持节重，无客对衔杯。

马比部赴两浙提刑

两汉时期，郎官是朝廷选拔的官吏之一。南方人有才华，被派去担任使者。

书信随着星光坠落，帆船随着斗牛升起。

月色穿透波涛收捕了鹭鸟，天空低垂，雨点暗藏梅枝。

由于持节之职重要，没有人能陪他一起喝酒吟诗。

译文：
汉朝时期，郎官是朝廷选拔的官吏之一。南方人有才华，被派去担任使者。书信随着星光坠落，帆船随着斗牛升起。月色穿透波涛收捕了鹭鸟，天空低垂，雨点暗藏梅枝。然而，由于持节之职重要，没有人能陪他一起喝酒吟诗。

注释：

  • 两汉：指汉代，是中国历史上的一个重要朝代。
  • 郎官：古代的一种官职，负责接待宾客、管理文书等事务。
  • 南方奉使材：指南方人有才华，被派去担任使者。
  • 书随星火落：书信随着星光坠落。
  • 帆拂斗牛开：帆船随着斗牛升起。斗牛，指北斗七星中的斗宿和牛宿，古人常将它们作为航海的标志。
  • 月破涛收鹭：月色穿透波涛，收起了鹭鸟。
  • 天低雨暗梅：天空低垂，雨点暗藏梅枝。
  • 却缘持节重：然而，由于持节之职重要。
  • 无客对衔杯：没有客人可以一起喝酒吟诗。
    赏析：
    此诗为一首七绝，表达了诗人在赴两浙提刑任上的情怀与感慨。全诗以简洁的语言描绘了海上行舟的场景，同时抒发了诗人对南方人才的赞美以及面对持节重任时的孤独与无奈。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，生动形象地展现了诗人的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。