面壁观空度几春,灵山法会更离群。
定心不动池俱满,标指无言月自分。
经叶昼闲落毳祴,空花晨静贮馀薰。
金园晤赏人谁见,万里残阳送碧云。
这首诗的原文是:
真上人
面壁观空度几春,灵山法会更离群。
定心不动池俱满,标指无言月自分。
经叶昼闲落毳祴,空花晨静贮馀薰。
金园晤赏人谁见,万里残阳送碧云。
译文
- 真上人(即真禅师):
- 面壁观空度过几个春天,在灵山上更显得与众不同。
- 定心不动时,池塘都满了水。
- 标指无言时,月亮自己分辨方向。
- 经(zhēng)叶:叶子落下的声音。
- 空花:指花朵盛开时的样子。
- 金园晤赏:在金黄色的花园中相见和欣赏。
- 人谁见:没有人看见。
- 万里残阳:遥远的天空中,夕阳西下,景色十分美丽。
赏析
这首诗是一首五言律诗,描述了一位禅师的生活和修行状态。首联“面壁观空度几春,灵山法会更离群”描绘了这位禅师清修苦行的形象,他独自面壁而坐,观照内心,度过数个春秋,远离喧嚣,与世无争。第二联“定心不动池俱满,标指无言月自分”则展现了禅师的定力与智慧,即使不动心、不言语,也能令池塘的水满溢,月光也自然地找到它的归宿。第三联“经叶昼闲落毳祴,空花晨静贮馀薰”通过描写树叶和花朵的变化,表现了禅师内心的宁静与深远。最后两句“金园晤赏人谁见,万里残阳送碧云”则是诗人对这段生活和修行的感慨,虽然身处金色的花园中,但无人能见到这样的美景,只有远处的残阳如同碧云一般,为这幽静的世界增添了几分色彩。整首诗语言简练,意境深远,充满了禅意和美感。