菌阁平窥倚杵天,绮塍鳞隰逗春泉。
谁将六国黄金印,拟换东周二顷田。
【解析】
题意:“朱四郊墅”是作者自号,“菌阁平窥倚杵天,绮塍鳞隰逗春泉”是写景。第一句“菌阁平窥倚杵天”,描写的应该是一个临水而建的阁楼,阁前有一架捣衣的石杵。“绮塍鳞隰逗春泉”,“绮塍”指用彩绸织成的车辙,“鳞隰”指像鱼鳞一般排列的泥土小路,“逗春泉”,即引动泉水流淌,“逗”,使……流动。第二句“谁将六国黄金印,拟换东周二顷田”,写诗人的感慨与愤懑。“六国黄金印”指的是战国时的六个诸侯国的王印,“拟换”意思是打算换取,“二顷田”。
【答案】
这首诗写诗人看到朱四郊的别墅,联想到战国时期各小国的王权和百姓的生活,表达了自己对现实社会的不满及对理想社会的追求。
译文:
我站在菌阁上俯瞰着倚靠着石杵的天空,彩绸织成的车轮印在了鳞鳞的土路上,引来了春天的溪流。
谁能把战国时期的六国诸侯们的王印换成我拥有的那片方圆二顷地的田产?
赏析:
诗人站在菌阁上俯瞰着靠石杵的天空,彩绸织成的车轮印在了鳞鳞的土路上,引来了春天的溪流。这两句话写出了诗人站在高处看到的景色,以及由此产生的联想,也暗示了他对现实的不满,因为现实中没有这样的地方可以让人欣赏美景、抒发情感,只能通过想象来实现。颔联两句,诗人以战国时期的六国诸侯们的王印为喻,表示自己想要拥有那样的土地,但最终却无法实现,因为他只是一介布衣。尾联两句,诗人发出了感叹,表达了他对于当时社会现实的不满和对于理想的追求。