顾我支离甚,惟公念不才。
朱颜为列郡,白发入中台。
阁道通天禄,宫门拂斗魁。
论班元后郑,作赋或延枚。
病肘垂杨老,危心一橹摧。
根愁江北变,叶喜洛阳来。
自昔边州重,当年蜀驭催。
烧烽看朔漠,扪井历崔嵬。
粗可翻前史,何能调禁财。
流光成浩荡,孤宦易嫌猜。
曲外悲弦剩,机头谤锦开。
无功惭远志,有吏笑然灰。
左辖真虚忝,仙曹复滥陪。
门鶋愁眩转,轩鹤老毰毸。
倾否知攸往,成章恧所裁。
贾生空问卜,楚客但劳媒。
特召依明主,生还揖上台。
缇油观册府,巾履记翘材。
长跪怀人句,徐传道旧杯。
今兹宣父冶,终得铸颜回。
这首诗是唐代诗人李嘉佑所作的一首五言律诗,共60句。以下是逐句的翻译和注释:
顾我支离甚,惟公念不才。
“看我”是自我感慨,表示自己身体虚弱,行动不便;“惟公念不才”则是对他人的感激之情,意思是只有你能体谅我的才能和不足。
朱颜为列郡,白发入中台。
“朱颜”指的是年轻的时候,而“白发”则指年老的时候,这里用来形容自己的一生经历了从青壮年到老年的变化。
阁道通天禄,宫门拂斗魁。
“阁道”指的是宫殿内的通道,“天禄”是指天上的星象,这里比喻官职或地位;“宫门”则是皇宫的大门,“斗魁”是指北斗七星中的一颗星,这里比喻命运或机遇。
论班元后郑,作赋或延枚。
“班元后”指的是班固,汉代著名的史学家;“郑”则是指司马迁,汉代著名的历史学家;“作赋”是指写诗或文章;“延枚”则是指扬雄,西汉时期的文学家。这里可能是在表达对于历史人物的敬仰之情。
病肘垂杨老,危心一橹摧。
“病肘垂杨老”意味着自己身体虚弱,需要依靠拐杖行走;“危心一橹摧”则是指内心感到不安,如同被风吹倒的船一样摇摇欲坠。
根愁江北变,叶喜洛阳来。
“根愁江北变”意味着自己对故乡的思念,担心家乡发生变故;“叶喜洛阳来”则是指看到家乡的消息,感到欣喜若狂。
自昔边州重,当年蜀驭催。
“自昔边州重”是指在历史上,边疆地区一直是国家的重要部分;“当年蜀驭催”则是指当时蜀汉政权已经衰落,国家面临着巨大的压力。
烧烽看朔漠,扪井历崔嵬。
“烧烽”是指焚烧烽火,用于传递军情;“扪井历崔嵬”则是指攀爬陡峭的山峰,形容自己不畏艰难,勇往直前的精神风貌。
粗可翻前史,何能调禁财。
“粗可翻前史”是指能够借鉴历史的经验教训;“何能调禁财”则是指无法改变国家的财政状况。
流光成浩荡,孤宦易嫌猜。
“流光”是指时间流逝的光华,“孤宦”则是指孤独的官位;在这里可能表达了自己对官场生活的无奈和厌倦之情。
曲外悲弦剩,机头谤锦开。
“曲外”是指曲终人散的时刻;“机头”则是指织布机的头部;这里可能寓意着自己在政治上遭遇了挫折,无法实现自己的抱负。
无功惭远志,有吏笑然灰。
“无功”则是指没有达到预期的效果;“有吏笑然灰”则是指面对失败和挫折,自己感到羞愧和沮丧。
左辖真虚忝,仙曹复滥陪。
“左辖”是指古代的一种官职名称,“仙曹”则是指神仙般的职位;这里可能表达了自己对于官场生活的无奈和失望之情。
门鶋愁眩转,轩鹤老毸毸。
“门鶋”是一种鸟的名字,“轩鹤”则是指飞翔的鹤;这两句诗可能是在描绘自己年老体衰的状态。
倾否知攸往,成章恧所裁。
“倾否”是指判断是非的能力;“成章”则是指撰写文章的技能;这里可能是在表达自己对于写作和判断事物的能力有所欠缺。
贾生空问卜,楚客但劳媒。
“贾生”是指汉朝的贾谊,他曾经因为直言进谏而受到排挤;“楚客”则是指楚国的屈原,他曾经因为忠诚而被放逐;这两句诗可能是在表达自己对于政治斗争的无奈和困惑之情。
特召依明主,生还揖上台。
“特召”是指特别召见的意思;“依明主”则是指依附于明主;这两句诗可能是在表达自己对于能够得到君主信任和重用的渴望之情。
缇油观册府,巾履记翘材。
“缇油”是一种染料的名称,“册府”则是指记录历史的书籍;这两句诗可能是在描述自己所担任的工作和职责。
长跪怀人句,徐传道旧杯。
“长跪”是指长时间地跪下行礼;“怀人句”则是指怀念某人的话语;“徐传道旧杯”则是指慢慢地讲述过去的故事;这两句诗可能是在表达对于过去的怀念之情和对于友情的珍惜。
今兹宣父冶,终得铸颜回。
“今兹”是指现在这个时候;“宣父”是孔子的尊称;“冶”则是指炼制金属的意思;“铸颜回”则是指铸造出一个像颜回那样的人才;这两句诗可能是在表达对于能够得到君主的信任和重用的期待之情。