昼锦贪过里,晨装趣戒驺。
邳垠访祠石,稷下按行楸。
列第今容驷,横川本是舟。
娱宾罗鼎食,坐阁便巾㡚。
故事南宫在,沨歌北海流。
人祈卫武岁,三入对王休。
昭文王相公出镇青社
昭王是唐朝中期名臣,他曾经担任过宰相。在这首诗中,诗人用“昭王”来称呼他。“相公”是对官员的尊称,表示尊敬和敬意。“出镇青社”意味着昭王被派去驻守青州(今山东省青州市)。
诗句:
- 昼锦:指穿着锦衣,形容富贵显赫。
- 贪过里:指贪图富贵,不愿意过简朴的生活。
- 晨装:早晨的装束,这里指早晨起床后的准备。
- 趣戒驺:指急忙出发去骑马。
- 邳垠访祠石:指访问邳垠祠堂,邳垠是春秋时期鲁国的大臣。
- 稷下按行楸:指在稷下地区巡查,检查农作物的生长情况。
- 列第 今容驷:意思是说现在的宅第可以容纳四匹马。这里的“第”是指住宅,“驷”是指四匹马。
- 横川本是舟:意思是说河面原本可以用来划船。这里的“横川”是指河流,“舟”是指船只。
- 娱宾罗鼎食:意思是说宴请宾客摆上丰盛的饭菜。这里的“娱宾”是指宴会,“罗鼎食”是指摆放美食。
- 坐阁便巾㡚:意思是说坐在阁楼上,随手拿巾子擦脸。这里的“坐阁”是指坐在阁楼上,“巾㡚”是指手巾。
译文:
昭王作为朝廷重臣出镇青州,他身着锦衣,不愿过简朴的生活。清晨起床后准备匆忙出发去骑马。他访问了邳垠的祠堂,检查了农作物的生长情况。现在的宅第可以容纳四匹马,河面原本可以用来划船。宴请宾客摆上丰盛的饭菜,坐在阁楼上随手拿手巾擦脸。
赏析:
这首诗描写了昭王出镇青州的场景。诗中通过描述昭王的日常生活、工作和社交活动,展现了他对生活的热爱和对事业的追求。同时,诗人也表达了对昭王的赞美和敬仰之情。