来自蚕丛国,香传弱水神。
析酲疑破鼻,并艳欲留春。
勿以媚兰味,误沾韩寿巾。
这首诗的作者是唐朝诗人李白。下面是这首诗的逐句释义:
酴(tú)醾(mǐ)
来自蚕丛国,香传弱水神。
析酲(chén)疑破鼻,并艳欲留春。
勿以媚兰味,误沾韩寿巾。
译文:
酴醾,一种花,它的香气可以传遍整个弱水神国。它的香味足以让人清醒,仿佛可以打破鼻子的醉意。虽然这种花香与艳丽相得益彰,但它也像春天一样短暂。我们不应该因为这种花的香气而误以为它是兰花的味道,就像不应该把韩寿戴的巾子误认为是韩湘的妻子织的。
赏析:
这首诗描绘了酴醾的美丽和它的芬芳。诗中用“来自蚕丛国”来描述酴醾的原产地,暗示它有着神秘的起源和古老的历史。接着,诗人通过“香传弱水神”来表达酴醾的香气如何传播到遥远的地方,甚至影响到弱水的神灵。
诗人用“析酲疑破鼻”来形容酴醾的香气如何能够让人清醒,仿佛可以打破鼻子的醉意。这个比喻生动地描绘了酴醾香气的强烈和清新。
“并艳欲留春”则是说酴醾与其它花朵相比,其颜色和美丽是如此吸引人,以至于都想要留住春天。这进一步强调了酴醾的美丽和吸引力。
“勿以媚兰味,误沾韩寿巾”是提醒人们不要被外表迷惑,尤其是像韩寿这样的身份,他戴着的巾子可能并不是真正的韩湘妻子织的,而是其他东西。这里的“韩寿”指的是历史上的韩寿(韩寿是春秋时期晋国人,字长倩、一名寿),他在《搜神记》中因偷盗美女韩蔚的故事而闻名。这个典故用来说明人们应该分辨事物的真伪。