十年去国老蒙召,今岁始见家园春。
双燕初来即宾客,群莺相逢如故人。
蒙茸草树延野色,碎璅鲑菜供盘珍。
多惭吾党共醒醉,收得泽边憔悴身。

嘉祐庚子年(1040年)秋七月我回到台州。明年开始在自家的菜园里观赏春天的景物。

十年离家去国,现在才被朝廷召回。今年是回家后第一次见到家乡的春景。

双燕初来就是我的宾客,群莺相逢就像故人。

野草树木覆盖着田野的颜色,碎璅鲑菜为盘增添珍品。

很惭愧自己和同道之人一起沉醉于酒中。

收得泽边憔悴的身体。

【赏析】:

《游台州寄子由》是苏东坡于宋仁宗嘉祐八年(1063年)九月十五日离开杭州时作,后于同年冬十二月十一日抵达台州。此诗作于他任台州知州期间。

首联“十年去国老蒙召,今岁始见家园春”。诗人自比为“老蒙”,说自己在十年间一直身居异乡,远离家乡,现在才被皇帝召回。“今岁”指这一年,“始见”则表示久别重逢的喜悦之情。

颔联“双燕初来即宾客,群莺相逢如故人”。“宾”“旧”音近通假字,“群”“如”互文。燕子刚回来就象是老朋友一样,群莺相遇就像旧相识,表达了作者对故乡的思念之情。

颈联“蒙茸草树延野色,碎璅鲑菜供盘珍”。描绘了一幅美丽的田园风光图,展现了诗人对于自然之美的喜爱之情。

尾联“多惭吾党共醒醉,收得泽边憔悴身”。诗人感叹自己与友人共度美好时光的欢乐,同时也表达了自己对于自己的外貌变化的无奈之情。诗人通过这一诗句,表达了他对故乡、朋友和生活的深深眷恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。