我乏济胜具,子怀经世才。
寒窗得一笑,陋巷绝纤埃。
白酒难充醉,黄花只强开。
更怜无事日,时有好诗来。
这首诗是简何居厚的诗作,全诗如下:
我乏济胜具,子怀经世才。
寒窗得一笑,陋巷绝纤埃。
白酒难充醉,黄花只强开。
更怜无事日,时有好诗来。
译文:
我缺少渡江过海的装备,而你怀抱经世济民的才能。
在寒冷的书房里得到你的欢笑,在简陋的小巷里却没有任何灰尘。
即使喝上一杯美酒也难以让我沉醉,但只有菊花勉强可以让我振奋。
最让人怜爱的是没有什么事情的日子,时常会有好诗从天而降。
注释:
- 我乏济胜具:我缺少渡河过海的装备。济胜具,渡海的器具。
- 子怀经世才:你怀抱着经世济民的才能。经世才,即治国安邦之才。
- 寒窗得一笑:在寒冷的书房里得到了你的欢声笑语。寒窗,形容书斋环境清冷。
- 陋巷绝纤埃:在简陋的小巷里却没有一点灰尘。陋巷,指贫民区狭窄简陋的街道。纤埃,细尘。
- 白酒难充醉:就算喝了美酒也难以让我陶醉。
- 黄花只强开:只有菊花勉强可以提振精神。黄花,指菊花。
- 更怜无事日:更让人怜爱的是没有什么事情发生的日子。
- 时有好诗来:时常会有好诗出现。
赏析:
这是一首描绘文人雅士生活的诗歌。诗人表达了自己和友人之间深厚的友谊,以及对朋友才华的认可和赞赏。通过描写两人在寒冷的书房里相聚的情景,以及彼此间的相互理解与支持,展现了文人之间的深厚情谊。同时,诗人也表达了自己在忙碌之余渴望与友人共度闲适时光的愿望。整首诗歌语言朴实、情感真挚,具有很强的生活气息和时代特色。