浸满溪烟枫叶纷，嵚崎苍弁入青云。
卷堂宋室由来事，逐客秦都曾有文。
兔苑圃田间可耨，豹林笔研笑须焚。
莫嘲寂寞秋风士，于越当年君子军。
【注释】
浸满溪烟：指秋日的浓雾弥漫在溪水中，像烟雾一样。枫叶纷：指枫叶在秋风中飘落的样子。嵚崎苍弁（jīn qiá láng biàn）：指山石嶙峋，参差不齐的样子，这里形容秋天景色的壮丽。入青云：比喻升迁直上云霄。宋室：指南唐李唐王朝。由来事：历来的事情。逐客秦都：指被贬谪到秦地的事。兔苑圃：指种兔子的园地，即养兔的场所。田：泛指农田。可耨：指可以锄草了。豹林笔研：指用豹皮做笔袋，以豹毛为笔头，用来磨墨写字。笑须焚：指需要烧掉的字纸。
【译文】
深秋时节，浓雾弥漫，溪水被染得一片迷蒙。枫叶在秋风中纷纷飘落，犹如群英荟萃。那峥嵘险峻的山峦，如同一位位将军屹立于青云之上。
宋室历代以来，有许多文人因直言进谏而遭到贬谪，如李白等人。这些文人也曾被贬谪到偏远的秦城，但他们的作品仍流传千古。
那些曾经种过兔子的园地，现在已可以锄草了。那些用豹皮做笔袋，以豹毛为笔头，用以磨墨写字的字纸，也需要烧掉。
不要嘲笑那些寂寞的秋天的士人，当年于越（今浙江省一带）的君子们，也曾有英勇的军队。
【赏析】
这首咏物诗是一首写景之作，借秋日的景物来抒发诗人自己对时局动荡，政治黑暗的感慨，同时也表达了对友人被放逐的同情。全诗构思精巧，想象奇妙，语言优美，富有韵味，充分体现了作者高超的艺术才能，堪称咏物佳作。
首句“浸满溪烟枫叶纷”，描写了深秋时节，浓雾笼罩着溪水，枫叶在秋风中纷纷飘落的景象，给人以一种凄凉、萧瑟的感觉。这种景象既符合秋天的特点，又为下面的议论和抒情做了很好的铺垫。
第二句“嵚崎苍弁入青云”，则进一步描绘出了山峦的壮丽景色。这里的“嵚崎”指的是山石嶙峋，参差不齐的样子，形象地描绘出了秋天山色的变化；“苍弁”则是指秋天的树木，它们在秋风中摇曳生姿，显得格外美丽。这两句诗通过写景，为下面议论抒情做了很好的铺垫。
诗人转向议论。第三句“卷堂宋室由来事”，指出历史上有不少文人因直言进谏而遭到贬谪，如李白等人。这些文人也曾被贬谪到偏远的秦城，但他们的作品仍流传千古。这一部分主要通过举例说明自己的遭遇，表达了对友人被放逐的同情之情。
第四句“逐客秦都曾有文”，则进一步指出这些文人虽然被贬谪到偏远的地方，但他们的精神并未消沉。他们仍然坚持着自己的信仰和理想，继续创作出优秀的作品。这部分内容与前一部分形成了鲜明的对比，更加突出了诗人自己的遭遇。
第五句“兔苑圃田间可耨”，则进一步描绘了农田的景象。这里的“兔苑圃”指的是种兔子的园地，而“田间”则泛指整个农田。这句诗通过对农田的描述，表达了对农民辛勤劳作的赞美之情。
第六句“豹林笔研笑须焚”，则进一步揭示了字纸的价值所在。这里的“豹林笔研”指的是用豹皮做笔袋，以豹毛为笔头，用以磨墨写字的字纸。这种字纸在当时被视为珍贵的物品，需要加以保护。这句诗通过对字纸的描述，表达了对传统文化的尊重之情。
最后一句“莫嘲寂寞秋风士”，则是全诗的主题所在。这里的“秋风士”指的是那些在政治风波中感到孤独无助的人。诗人在这里呼吁大家不要轻易嘲笑这些寂寞的人，因为这些人曾经也有着崇高的追求和信念。这句话表达了诗人对当时社会现状的不满和担忧，同时也表达了对自己处境的感慨和无奈。
整首诗构思精巧，想象奇妙，语言优美，富有韵味，充分体现了作者高超的艺术才能。同时，这首诗也反映了诗人对社会现实的关注和思考，具有很高的历史价值和思想深度。