李家漾南江漫流，幕阜山前春更愁。
无人肯会西来意，且作小诗盟白鸥。
与诸弟诸李同登塔山愚壁以事不能来因成二绝
李家漾南江漫流，幕阜山前春更愁。
无人肯会西来意，且作小诗盟白鸥。
注释
李家漾：古地名，今湖北省黄梅县西南。
南江：即汉江西流之长江。
幕阜山：在今湖北麻城县南。
西来意：指归隐之意。
赏析一
首句写景，是说李家的水田，南江漫流，波光粼粼，绿波荡漾，景色宜人。第二句写情，是说春天来临，万物复苏，然而作者心中却充满了忧郁和惆怅。第三句转折，是说因为自己不能像古人一样归隐山林，所以写下这首小诗，以寄托自己的情感。最后一句回应开头，是说自己虽然不能像古人那样归隐山林，但仍然希望能够像白鸥一样自由自在地生活。全诗表达了作者对自然美景的喜爱和对人生境遇的无奈，同时也反映了作者追求自由、向往自然的人生态度。
译文
李家水田南江水波荡漾，幕阜山下春意更浓令人忧愁。
没有人理解我归隐的意愿，暂且写下小诗来表达我对白鸥的敬慕之情。
赏析二
本诗是一首七言绝句，语言简练，意境深远。诗人通过对李家水田南江、幕阜山下春天景色的描绘，以及对自己不能像古人一样归隐山林、只能寄情于诗歌的无奈心情的抒发，表达了对自由、自然生活的向往和追求。同时，诗人还通过“无人肯会西来意，且作小诗盟白鸥”两句，巧妙地将自己的人生境遇与对自由、自然生活的渴望联系起来，使得诗歌的主题更加鲜明、有力。此外，诗人还运用了对比、反衬等手法，使得诗歌的画面更加生动、感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。