水满南河月满床,市楼灯火隔秋江。
无人可会庵前事,一夜北风吹破窗。
【解析】
题中“呈”“庵前事”是提示,要联系作者生平。
“水满南河月满床,市楼灯火隔秋江”,首句点出时令,即深秋时节;第二句写景,描绘了一幅清幽的秋夜景色图:月光皎洁、水面平静,映照在南河之畔,洒落在窗台之上,仿佛整个房间都被月光笼罩;第三句写景,诗人来到一个僻静的小村庄,看到小村庄的市楼上灯火通明,与深秋的寒夜形成鲜明对比,更增添了几分清冷之感。
“无人可会庵前事”,诗人感叹时光易逝,自己已老,而所爱之人却早已离去,无法再续前缘。这一句表达了诗人对往昔岁月的回忆以及对自己人生经历的感慨。
“一夜北风吹破窗”,诗人用了一个生动的细节来形容自己内心的感受:寒冷的北风吹破了窗户,也吹散了心中的阴霾。这一句表达了诗人对未来生活的担忧和不安,也暗示了他内心深处的孤独和寂寞。诗人通过这个细节将内心世界展现给读者,使诗歌更加深刻感人。
【答案】
译文:南河水面清澈,月色如洗,洒满房间,照亮了窗台。村头市楼上,灯火通明,与秋江夜色相映成趣。我来到一个小村庄,看到它寂静而美丽,但却没有一个人可以与我诉说往事。忽然,一阵北风吹破窗纸,带走了我内心的阴霾。
赏析:这首诗是一首咏物诗,通过对自然景物的描写来表达诗人内心的感受。全诗语言简练,意境深远,富有哲理性。