入秋多病浑无酒,学道无成却读书。
莫谓穷居便寂寞,天凉犹枉故人车。
诗句释义:
- 秋意渐浓,我身体多病,却无酒消愁。
- 我虽然学道未成,但仍然坚持读书。
- 不要说穷居无聊就感到寂寞,到了天凉时节,还有老朋友的车来探望。
译文:
秋风渐起,我身体多病,却没有酒来浇愁。虽然学道没有成功,但我仍坚持读书。不要以为在贫困的家中会感到孤独,等到天气凉爽了,还有老朋友来看望我。
关键词注释:
- 入秋:指秋天的到来。
- 多病浑无酒:身体多病而没有酒来缓解忧愁。
- 学道无成:学习道理但并未成功。
- 枉故人车:徒劳地期待老朋友的来访或慰问。
赏析:
这首诗描绘了一个人在秋天因身体多病而无法饮酒以解忧的情景。尽管他未能学到有用的知识(“学道无成”),但他依然坚持读书。诗中透露出作者虽处境艰难,却仍保持着对生活的执着和对朋友的思念之情。通过对比自己的困境与外界的联系,反映了诗人内心的坚韧和对友情的重视。