深居畏雪谩添衣，过了梅花病不知。
同住荒越懒还往，一年天气最寒时。
诗句详解与译文：
1. 深居畏雪谩添衣
- 注释：形容自己因害怕寒冷而多次添衣保暖。
- 译文：由于我害怕大雪，因此不断地增添衣物，以免受寒。
2. 过了梅花病不知
- 注释：比喻自己因为寒冷生病，却不知道是因为天气寒冷。
- 译文：尽管我已因寒冷而生病，但仍然无法确定是寒冷导致的。
3. 同住荒越懒还往
- 注释：表示自己因为住在偏远的地区而感到懒惰，不愿意回到城市。
- 译文：由于我们居住的地方偏僻遥远，我变得懒惰，不愿回到繁华的城市。
4. 一年天气最寒时
- 注释：指这一年中气候特别寒冷的时期。
- 译文：这一年里，天气最为寒冷，几乎让人难以忍受。
赏析：
这首诗通过生动的语言和形象的描绘，表达了作者在寒冷天气中的无奈和孤独。诗中”深居畏雪”描绘了作者对寒冷天气的恐惧和应对措施；”过了梅花病不知”反映了诗人因为身体不适而忽视寒冷的情境；”同住荒越懒还往”则展现了作者对城市生活的向往和对农村生活的无奈；最后”一年天气最寒时”则点明了这一年的特殊气候情况，增加了诗歌的深度和情感的丰富性。整体而言，该诗以简洁的语言表达了深沉的情感，是一首富有生活气息的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。