宝犀新胯面岩冷,碾出壑源春雪花。
何用纤纤捧渠碗,绝胜片片勺流霞。

【注释】:

萧子植:南朝齐诗人萧衍的弟弟,字景阳。建茗:一种名茶。石铫(diǎo):陶制的水壶。石脂:一种炼制丹药的石状物质。潘岳:字安仁,晋代文学家。墨:指砚台里研磨墨汁的墨块。且:暂且。近日诗作四绝句:近期创作的四首绝句。四绝句:指律诗中的四首绝句。

【译文】:

宝犀新胯面岩冷,碾出壑源春雪花。

何用纤纤捧渠碗,绝胜片片勺流霞。

【赏析】:

萧子植寄给朋友建茗石脂的这四首诗,都是以“四绝”形式写成,共八句,每句七个字,韵脚相同,读起来朗朗上口。这组诗是萧子植在与潘岳的一次聚会时写的,当时萧子植刚写了一首《答潘安仁》诗,潘岳就写了这首《答建宁王》诗相赠,所以萧子植写《答潘安仁》这首诗时,潘岳也写了这首诗相酬。从诗的内容看,潘岳和萧子植都是以茶会友,相互唱和的。

第一首:“宝犀新胯面岩冷,碾出壑源春雪花。”意思是说,新近从山中采来的梅花香肉,放入石臼中捣成细末,再加入清水,经过搅拌后,就形成了春天的白雪一样的乳白色饮料了。

第二首:“何用纤纤捧渠碗,绝胜片片勺流霞。”意思是说,何必要用手轻轻地捧着那杯乳白色的梅花香茶?这杯茶的味道绝对比用勺子舀着喝的流霞还要好。

第三首:“何用纤纤捧渠碗,绝胜片片勺流霞。”意思是说,何必要用双手捧着那杯乳白色的梅花香茶?这杯茶的味道绝对比用勺子舀着喝的流霞还要好。

第四首:“何用纤纤捧渠碗,绝胜片片勺流霞。”意思是说,何必要用双手捧着那杯乳白色的梅花香茶?这杯茶的味道绝对比用勺子舀着喝的流霞还要好。

这组诗的最后两句“何用纤纤捧渠碗,绝胜片片勺流霞”,是对前两句的深化和总结,也是对全诗主题的概括。它表达了作者对茶的喜爱之情,同时也表明了作者对茶道的独特理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。