建业有高士,幽栖閟岩扃。
时从出岫云,缥缈来青冥。
昨者修水头,伴我骑长鲸。
貌古心更古,肤清神愈清。
朝谈织乌坠,夜坐玉绳横。
辩舌不挂壁,泊然忘讥评。
峄琴孤风啸,鏖棋飞电鸣。
慈明投祖去,霜风助扬舲。
自我不见子,三占少微星。
殷勤行沙雁,素书每丁宁。
悠悠望尘友,变态鸿毛轻。
盟血未曾干,飞语聊相倾。
少闻高士风,汗下颜甚赪。
吾言盖有激,因之见交情。
首先输出诗句:
译文:
寄信给云叟,表达对友人的问候。
建业有高士,幽栖閟岩扃。
时从出岫云,缥缈来青冥。
昨者修水头,伴我骑长鲸。
貌古心更古,肤清神愈清。
朝谈织乌坠,夜坐玉绳横。
辩舌不挂壁,泊然忘讥评。
峄琴孤风啸,鏖棋飞电鸣。
慈明投祖去,霜风助扬舲。
自我不见子,三占少微星。
殷勤行沙雁,素书每丁宁。
悠悠望尘友,变态鸿毛轻。
盟血未曾干,飞语聊相倾。
少闻高士风,汗下颜甚赪。
吾言盖有激,因之见交情。
注释:
- 建业:地名,位于今天的南京市。
- 高士:指品德高尚的人。
- 幽栖閟岩扃:隐居在山中。閟,封闭;岩,山石;扃,门闩。
- 出岫云:形容山峰上云雾缭绕的景象。岫,山崖。
- 缥缈:形容烟雾、云气等轻盈飘渺的样子。
- 昨者:过去的时候。
- 陪:同“倍”,加倍的意思。
- 貌古心更古:形容外表和内心都保持古朴。
- 肤清神愈清:形容皮肤清洁,精神清爽。
- 朝谈织乌坠,夜坐玉绳横:比喻生活简朴,无奢华之欲。
- 辩舌不挂壁,泊然忘讥评:形容心胸开阔,不计较得失,超脱世俗。
- 峄琴孤风啸,鏖棋飞电鸣:形容音乐和棋艺高超,声音响亮。
- 慈明投祖去,霜风助扬舲:形容某人离去,留下美好的回忆或祝福。
- 三占少微星:形容某人在困难时刻得到贵人的帮助。
- 殷勤行沙雁:形容某人勤奋努力,像沙雁一样不停地飞翔。
- 素书每丁宁:形容书信内容诚恳,让人放心。
- 悠悠望尘友:形容某人对远方的朋友心存思念之情。
- 变态鸿毛轻:形容变化无常的事物,就像轻飘飘的鸿毛一样。
- 盟血未曾干,飞语聊相倾:形容两人之间虽然有些误会,但最终能够和解。
- 吾言盖有激,因之见交情:表示说话可能过于激烈,但这也反映出彼此之间的友情深厚。
赏析:
这首诗是一首五言古诗,以“寄侍其云叟”为题,表达了诗人与云叟之间的深厚友谊。诗中描绘了云叟隐居山林、生活简朴、才华横溢的形象,以及诗人对其敬仰之情。同时,诗歌中还融入了许多自然景观和人文典故,展现了一幅幅美丽的画卷。诗人运用丰富的想象和生动的语言,将读者带入了一个充满诗意的世界。整首诗语言简练而富有韵味,意境深远而引人入胜。