器博无近用,胸中要纵横。
腐儒昧行藏,寒窗守一经。
营营市道交,务利如兼并。
无复典刑在,况当观老成。
谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟
译文:
我虽器量广大但无法近用,胸中要纵横驰骋。
那些迂腐的书生不明白行藏之学,只能寒窗苦读经书。
在市井间营营碌碌,一心只想着利己而不顾他人。
已经没有典刑在身了,更何况还要看老成人如何行事。
注释:
- 器博无近用:意为虽然器量广阔(指胸怀宽广),但却无用武之地。
- 胸中要纵横:指心中要有广阔的视野和丰富的思想。
- 腐儒昧行藏:形容那些读书人只知道死记硬背,不懂实际应用。
- 寒窗守一经:指在狭小的空间内苦读经典,以求得功名。
- 营营市道交:形容在市井中为了利益而相互争斗。
- 务利如兼并:指追求利益时像兼并一样残酷无情。
- 无复典刑在:意指不再有严格的法律和规矩存在。
- 况当观老成:表示更不应该去依赖那些年长有经验的人。
赏析:
这首诗是诗人对当时社会现象的深刻批评。他表达了对于社会上那些只顾眼前私利、忽视道德规范的人的不满。诗人通过描绘这些人的行为和心态,揭示了他们缺乏远见和正义感的本质。同时,他也表达了对那些坚守道德、关心国家大事的人的赞扬。这种对比突出了诗人对社会现实的批判和对理想社会的向往。