渚蒲方茜绚,汀草亦芊绵。
扶藜数过鸟,荡桨看归船。
董子有来约,要在秋风前。
已办河朔饮,更哦陶令篇。
渚蒲方茜绚,汀草亦芊绵。
扶藜数过鸟,荡桨看归船。
董子有来约,要在秋风前。
已办河朔饮,更哦陶令篇。
注释:在临川时,我与谢幼盘等朋友关系密切。幼盘已经去世五年了。这年秋天,我们又和瞿老会宿于星渚,那晚大雨滂沱,于是我们朗诵了苏州的“谁知风雨夜复此对床眠之句”,并赋诗十章寄给瞿老。
渚蒲方茜绚,汀草亦芊绵。
渚边长着细长的蒲草,岸边的草丛也像丝带一样柔软绵延。
扶藜数过鸟,荡桨看归船。
扶着手杖走过几只飞鸟,划着船桨观赏回航的船只。
董子有来约,要在秋风前。
董仲舒(字子康)有来相约会,约定在秋风到来之前。
已办河朔饮,更哦陶令篇。
我已经安排好了在河朔地区饮酒的事情,还要吟咏陶渊明的诗篇。