昔贤所游地，道路行逶迤。
中分山腰半，倒插石脚危。
公生元祐时，名与日月垂。
至今草木间，英气光离离。
我行得遗迹，酾酒兴遐思。
天风豁然至，吹落琼琚辞。
不惜古人远，但嗟我生迟。
安得五云表，一假黄鹤骑。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求对诗句进行分析。本诗是一首七言律诗，全诗八句，前四句写“大涤洞”的地势，后四句抒情，表达了诗人对大涤洞的赞美之情。

首联：昔贤所游地，道路行逶迤。

昔者贤人曾经游览的地方，道路迂回曲折。

中两联：中分山腰半，倒插石脚危。

山腰分成两半，石头像要倒下来一样，十分危险。

颔联：公生元祐时，名与日月垂。

你出生在元丰年间，名声与太阳月亮一样高。

颈联：至今草木间，英气光离离。

直到现在，草木之间还弥漫着你那英雄气概。

尾联：我行得遗迹，酾酒兴遐思。

我来到这里，看到了你的遗迹，于是举杯畅饮，感慨万千。

尾联：天风豁然至，吹落琼琚辞。

忽然一阵清风扑面而来，好像有人从天上摘下了一块美玉，献给了你。

末联：不惜古人远，但嗟我生迟。

可惜的是他们都已经离开了这个世界，而我还这么年轻。

尾联：安得五云表，一假黄鹤骑。

我多么希望能够像仙人一样乘驾祥瑞的黄鹤飞上天空啊！

【答案】

（1）首联点出“大涤洞”是贤人曾游之地；“逶迤”写出了山路蜿蜒曲折的特点；（2）颔联写“我”登山途中所见，以“山腰”和“石脚”两个形象生动的意象突出了“大涤洞”险峻的特点。（3）颈联通过“至今”一词表现了“大涤洞”景色之秀美。（4）尾联写登临大涤洞后的感慨，既感叹自己生不逢时，又羡慕贤人的远去。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。