吉阳烟水几千里,一纸闲书失断鸿。
裘葛相催惊老耳,井边桐叶又秋风。
【注释】
(1)吉阳:地名,在今越南北部。
(2)永丰:县名,在今江西省东北部。
(3)阮允齐:诗人友人。
(4)裘葛相催:指冬寒,因为毛裘和葛衣都是冬天穿的,所以用“一纸闲书”来表示。
(5)井边桐叶又秋风:井边桐树的叶子飘落下来,又迎来了秋天的风。
【赏析】
这首诗是诗人怀念阮允齐而作。首联写景,以“几千里”突出了与阮的距离之远;颔联以“失断鸿”点明书信已失落;颈联写冬寒,用“老耳”和“秋风”来表达思念之情。全诗语言平淡朴实,情真意切,表达了对友人的思念之情。